首页  | 精彩推荐
精彩推荐

Make political hay? 抓住机会打击政敌

Make political hay指的是抓住机会打击政敌，为自己造声势。

双语新闻播报（January 15）

今日播报内容：三部门公布横琴粤澳深度合作区有关税收政策；意大利名厨在披萨上放菠萝 网友因此吵翻了。

8 things to know about Chinese chopsticks 关于中国筷子的8件事

中国很早就已经使用餐具，用筷子的时间上限还不确定，但至少已有3000年历史。筷子在先秦时代称为“梜”，汉代时已称“箸”，明代开始称“筷”。

全球贫富差距进一步扩大 五大富豪财富翻倍

自2020年3月新冠疫情暴发以来，全球最富有的五个人的总财富增加了114%，而最贫困的60%的人口财富却缩水了0.2%。

油纸伞 Unbelievable umbrellas

油纸伞是汉族传统用品之一，使用历史已有1000多年。以手工削制的竹条做伞架，以涂刷天然防水桐油的皮棉纸做伞面，油纸伞是世界上最早的雨伞，纯手工制成，全部取材于天然，是中国古人智慧的结晶。

在中国如何办理手机SIM卡 How to get a SIM card in China

外国朋友如何在中国办理手机SIM卡呢？办理哪一家呢？一起来看看吧。

【双语财讯】2023年外贸“成绩单”出炉：货物贸易进出口同比增长0.2%

2023年我国货物贸易进出口总值41.76万亿元，同比增长0.2%，好于预期，实现了促稳提质目标。

《繁花》“点燃”上海黄河路，昔日著名美食街“翻红”

《繁花》带来的热门话题层出不穷，从演员到服装，从美食到地标……都引发全网寻找同款的打卡热潮。

中国文化遗产“秧歌” Chinese cultural heritage - Yangko

秧歌是中国北方地区广泛流传的一种民间舞蹈。在民间，对秧歌的称谓分为两种：踩跷表演的称为“高跷秧歌”，不踩跷表演的称为“地秧歌”。2006年，秧歌经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

Word salad? 言语混乱

Word salad意思是言语混乱，指的是不连贯、混乱、让人无法理解的言语表达。

每日一词|残疾人法律服务 legal services for people with disabilities

司法部、中国残疾人联合会日前印发《关于进一步加强残疾人法律服务工作的意见》。

双语新闻播报（January 11）

今日播报内容：“张万森，雪崩了”冲上热搜！多地影院搞浪漫翻车了；国家将鼓励民营企业参与国家重大工程项目建设。

冬天里中国古人也用“暖宝宝”暖手 How ancient Chinese people warmed their hands in winter

寒风凛凛，聪明的古人如何给手保暖呢？答案是：用“手炉”保暖。古人的袖子比较长，手炉可以放到袖子里，所以手炉又叫做““捧炉”、“袖炉”等。

春节倒计时：中国人过年都有哪些传统？

春节进入了30天倒计时，从现在开始，年味将越来越浓。在中国古代，从小年开始，人们就开始忙活着准备过年了。

【双语财讯】中小企业发展指数稳步回升

2023年中小企业发展指数平均值为89.2，高于2022年的88.4，指数全年呈现回升走势。

Previous 45/690 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序