华人漫画家记录中美疫情众生相,搞笑又让人心疼
美籍华人翁辰是一名漫画家,她从中美两种不同文化的视角,记录下疫情中她的观察和思考。
每日新闻播报(April 10)
今日播报内容:WTO:全球贸易将跌13-32%;桑德斯退选为拜登让路;长征五号B火箭本月首飞;三大运营商合推5G消息
一课译词:站不住脚
在中文里,当我们形容一种观点或理论“经不起推敲与反驳、存在漏洞”时,常常说这种观点是“站不住脚的”,英文里也有类似表达。
泰国新年临近 曼谷实施10天禁酒令
泰国曼谷市9日宣布,为防控新冠肺炎疫情,从4月10日起至20日禁止售卖酒类饮品。
Humble pie? 屈辱
Eating one's humble pie意思是忍辱承认错误并为此道歉。
农业农村部:狗已“特化”为伴侣动物 不宜列入畜禽管理
该目录包括可食用的传统畜禽18种,包括猪、牛、鸡、鸭等,特种畜禽13种,包括鸵鸟、银狐、水貂等。
每日一词∣ 常态化疫情防控 regular epidemic prevention and control
疫情防控常态化,就是要根据国内外疫情新形势,及时完善疫情防控策略和应对举措,把重点放在外防输入、内防反弹上来。
世界卫生组织:全球护士缺口达590万
目前全球有近2800万名护士,但仍有590万名护理人员的缺口,其中最大的缺口在非洲、东南亚、拉美等中低收入国家。
“Take off” 的三种用法
你知道 “take off” 的意思是什么吗?这个动词短语看似简单,可实际的用处却不少。
一课译词:酒肉朋友
朋友分为很多种,有的是可以患难与共的真朋友,有的只不过是“酒肉朋友”。
每日新闻播报(April 9)
今日播报内容:胡润发布疫情版百富榜;选美皇后重返医生岗位;武汉解除离汉通道管控;回国旅客健康申报提前
三大运营商合推5G消息 传统短信升级
简单而言,5G消息是短信和彩信的升级版,可以发送图文、音视频等更加丰富的内容信息。
海水温度升高 大堡礁五年内出现第三次大规模珊瑚白化
由于气候变化导致海水温度升高,澳大利亚大堡礁在五年内发生第三次大规模白化现象。
每日一词∣解除离汉通道管控 lift outbound travel restrictions in Wuhan
武汉人民用自己的实际行动,展现了中国力量、中国精神,彰显了中华民族同舟共济、守望相助的家国情怀。
在家不知吃什么好?这些美食电影能给你带来灵感(下)
在家吃腻了番茄炒鸡蛋、土豆丝,又不知道做什么好?在此为你推荐15部美食电影,保证你看了口水直流,灵感四射。不用谢!