世卫组织:解除或放松疫情限制措施需考虑这6项标准
世界卫生组织总干事谭德塞在4月13日的记者会上表示,解除限制措施前应综合考虑6项具体标准。
每日一词∣安全生产 workplace safety
树牢安全发展理念,绝不能只重发展不顾安全,更不能将其视作无关痛痒的事,搞形式主义、官僚主义。
握手是怎么成为通用的问候方式的?
为了阻止新冠病毒的传播,人们已经停止握手,改为其他问候方式。握手是从什么时候起成为现代通用的问候方式的呢?
每日新闻播报(April 13)
今日播报内容:巴黎禁止居民白天锻炼;泰国上千头大象正挨饿;美国女性不惜'削足适履';美汽车影院迎来'第二春'
一课译词:三思而后行
“三思而后行”,出自《论语》,意思是“多次思考再行动(think twice before you do)”,与英文谚语“look before you leap”意思相近。
苹果与谷歌联手研发新冠病毒手机接触追踪系统
苹果和谷歌正合作开发新冠病毒接触追踪系统,让智能手机用于监测新冠病毒的扩散情况。
湖北籍劳动者被辞退?地域歧视不合法,要依法查处纠正
地域歧视损害了劳动者公平就业的权利,既不合法,更不利于巩固疫情防控成果和促进经济社会发展。
每日一词∣跨境电商综合试验区 integrated pilot zones for cross-border e-commerce
我国将增设46个跨境电子商务综合试验区、采取新措施支持加工贸易、并在网上举办广交会,积极应对疫情影响努力稳住外贸外资基本盘。
疫情过去之后,国人最想去的是这几个地方
报告预计从五一假期开始出现旅游高峰。90%以上的受访者选择境内游,其中云南、海南、上海分别以17%、15%、14%的票数位居前三。
居家隔离后,许多国家网络崩了……为什么中国没事?
居家娱乐、居家办公等基于网络的需求暴涨,导致国外多地通信网络受到前所未有的考验。
华人漫画家记录中美疫情众生相,搞笑又让人心疼
美籍华人翁辰是一名漫画家,她从中美两种不同文化的视角,记录下疫情中她的观察和思考。
每日新闻播报(April 10)
今日播报内容:WTO:全球贸易将跌13-32%;桑德斯退选为拜登让路;长征五号B火箭本月首飞;三大运营商合推5G消息
一课译词:站不住脚
在中文里,当我们形容一种观点或理论“经不起推敲与反驳、存在漏洞”时,常常说这种观点是“站不住脚的”,英文里也有类似表达。
泰国新年临近 曼谷实施10天禁酒令
泰国曼谷市9日宣布,为防控新冠肺炎疫情,从4月10日起至20日禁止售卖酒类饮品。
Humble pie? 屈辱
Eating one's humble pie意思是忍辱承认错误并为此道歉。