首页  | 精彩推荐
精彩推荐

一课译词：抢镜头

自然界有很多动物天生爱抢镜，镜头感十足，“抢镜”通常比喻“吸引注意，出风头”，英文可译为“steal the show，seek the limelight”

2017-2019流行语句句戳心，英文版超全整理来啦

两年前你最爱用的话，如今着实有了年代感。新词替旧词，换成英文你都会说吗？

每日新闻播报（December 23）

今日播报内容：研究称吃甜食加重抑郁；英语国家最大姓:史密斯；首个3D打印社区将问世；邮轮是空气污染重灾区

“稳”“我和我的祖国”当选2019年度国内字词

“稳”“我和我的祖国”“难”“贸易摩擦”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。

2020“美国小姐”花落24岁女博士  选美现场表演做实验

2020年“美国小姐”选美比赛日前落幕，24岁的美女博士卡米尔·施里尔凭借“硬核”才艺展示摘得桂冠。

温暖2019年的25件小事

2019年，有很多理由让你“丧”，但是也有很多正能量的事情让你重拾对这个世界的信心。来看看即将过去的这一年都有什么让人欣慰的好消息吧！

每日一词∣教师减负 reduce the burden of teachers

要精简涉及中小学教师的各类报表填写，杜绝重复上报各种数据，充分利用人工智能等先进技术，提升教育管理工作的信息化水平。

每日一词 ∣脱贫摘帽 shake off poverty/be lifted out of poverty

农村1000多万贫困人口的脱贫任务要如期完成，还得咬定目标使劲干。

“封神”揭榜、“美猴王”复出，中国神话电影宇宙雏形已现？

毕竟，中国人的文化遗产，恐怕还是中国人自己才能拍出东方韵味和自己独有的文化精神。

每日一词∣爱国爱澳 loving the motherland and loving Macao

广大澳门同胞素有爱国传统，有强烈的国家认同感、归属感和民族自豪感，这是“一国两制”在澳门成功实践的最重要原因。

研究：在自恋这件事上，姜还是老的辣

近日，美国密歇根州立大学的研究者们对“自恋”与年龄的关系进行了调查。他们有哪些发现呢？

一课译词：揭疮疤

揭疮疤，即“揭开某人的伤口（tear the scab right off somebody’s sore）”，通常比喻揭露人的短处、痛处，戳到痛点，英文可以翻译为“touch somebody on the raw”。

每日新闻播报（December 20）

今日播报内容：英王室招聘新媒体主管；过度自拍易患上'自拍腕'；2020考研人数再创新高；特朗普遭美众议院弹劾

说起澳门只知道猪扒包？这里最好吃最好玩的其实是......

这座土地面积仅30多平方公里、人口仅60多万的南方城市向整个世界展示了自身的旅游业发展潜力。

Completely sold on both? 全盘买账

Completely sold意思是完全信服，毫无保留。

Previous 505/692 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序