首页  | 精彩推荐
精彩推荐

每日新闻播报（December 27）

今日播报内容：巴黎圣母院修复几率50%；英女王:2019年充满'坎坷'；部分城市取消落户限制；圆明园等22家景区升5A

英国女王2019圣诞致辞：飞跃总是从小步伐开始的

英国女王在圣诞演讲中回顾了这一年中的成就与波澜，她说：“今年可能有时会感到崎岖不平，但只要迈出一小步，就会为世界带来天壤之别。”

Coach chewed us out 严厉责骂

Chew someone out意思是严厉训斥、责骂某人。

“吸血鬼树”何处吸取养分？盘点2019年最怪异10项科学研究

美国趣味科学网站近日盘点了2019年最怪异的10项科学研究：尼斯湖水怪、吸血鬼树、变形糊糊……

调查：大学毕业生就业首选国企 期望月薪6884元

报告显示，国企和政府机关取代外企成为大学毕业生首选的意向就业单位类型。

“懒得做”用英语怎么说？

can't be bothered就是我们常说的懒得（做）；不想费力，可以搭配bother to do以及bother doing。

每日一词∣政务公开 transparency in government affairs

进一步推进基层政务公开，依法保障群众知情权、参与权、监督权，是深化“放管服”改革、优化营商环境、建设服务型政府的重要举措。

2019年豆瓣评分最高的十部BBC推荐电影

2019年英语点津发布的BBC推荐电影，你都看过了吗？你可能买票去看了最热门的电影，但却错过了口碑最好的电影。

一课译词：摇钱树

“摇钱树”，比喻可借以源源不断地获取钱财的事物，英文可以翻译为“cash cow，money tree”等。

2019年辞世的十位中外名人

2019年即将结束，这一年里有不少名人相继辞世。本期我们就一起回顾下今年故去的十位中外名人吧。

圆明园等22家旅游景区有望新增为5A级景区

除了圆明园以外，内蒙古自治域、江苏省以及江西省的一些景点也有望新增为5A级景区。

关于《小妇人》 你不知道的10件事

备受期待的《小妇人》最新改编电影于12月25日在北美上映。也许你已经读过原著，但这些事实你可能从来没有听说过。

每日一词∣中日韩自贸协定 China-Japan-ROK Free Trade Agreement (FTA)

我们将在RCEP谈判成果的基础上，加快中日韩自贸协定谈判，力争达成全面、高质量、互惠且具有自身价值的自贸协定。

每日新闻播报（December 25）

今日播报内容：女博士摘'美国小姐'桂冠；圣诞惊喜:浴缸变热巧湖；卡塔尔将建球迷帐篷村；波音CEO辞职新帅上任

一课译词：2019年B站年度弹幕‘AWSL’

近日，弹幕视频网站Bilibili公布了年度弹幕数据。“AWSL（I’m dying）”力压“泪目（teary-eyed）”，“妙啊（ingenious）”，“我可以（yes, I can）”等高频词，成为2019年B站年度弹幕（ literally “bullet screen”）。

Previous 503/692 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序