首页  | 精彩推荐
精彩推荐

机动车报废新规公布 6月1日起施行

该办法主要针对根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定应当报废的机动车，旨在保护环境，促进循环经济发展，保障道路交通安全。

“松了口气”英语怎么说？

好的剧集让人成长，《摩登家庭》就是这样。一起来看看吧。

第八季不是终结 《权游》三部衍生剧即将开拍

据原著作者乔治·马丁透露，今年将会开拍一部《权游》前传（暂名《长夜》），另外两部续集还在编剧阶段。

每日新闻播报（May 6）

今日播报内容：千禧一代休假更爱晒照；英拟提高欧盟学生学费；日本新天皇德仁即位；IS头目五年来首次现身

每日一词：抱大腿

“抱大腿”，指借助他人的优势来获得收益的行为，特别指弱者主动去借助强者的优势，与英文习语“ride one's coattails”意思相近。

害群之马和神秘的鲍勃叔叔：跟家有关的习语

“You can’t teach your grandmother to suck eggs.”意思是别在长辈面前班门弄斧。

胸罩应该机洗还是手洗？BBC主持人引爆话题 网友吵翻天

胸罩是机洗还是手洗？英国广播公司的两位女性主持人在节目中谈到了这个话题，立即引爆网络。

买短乘长？中铁总表示强行越站乘车将加收50%票款

为确保铁路运输安全秩序，维护良好旅行环境，铁路部门会根据客流情况，决定是否办理越站补票手续。

开完会说了句have a rest，差点被开除，为啥？

说到 “休息一会”，很多人第一反应就是，“很简单啊，have a rest嘛”...但其实，这是地地道道的中式英语！

BBC推荐：五月不可错过的5部电影

5月10日上映的《大侦探皮卡丘》将打响今夏开门“萌”，迪士尼真人版《阿拉丁》也将于5月24日上映。

把my cup of tea理解成“我的一杯茶”？恭喜你凭实力单身！

相信大家都熟悉a piece of cake是“小菜一碟”的意思。以下几个“秀色可餐”的俚语又有什么弦外之音呢？

气象学家警告：5G网络或干扰气象卫星工作

气象学家表示，5G网络使用的频率会干扰天气预报的数据收集，降低气象预测的准确性。

每日一词：隐形贫困人口

“隐形贫困人口”，指看起来每天有吃有喝，但实际上却穷到吃土（dirt-poor）的人。常见代表人群如：前一秒还在晒大餐，后一秒连房租都要室友垫付。英文可以翻译为“invisible poverty-stricken population",或 "the unexpected poor”.

“五一”假期点燃北京夜间经济

北京市政府在部署2019年主要任务时提出，将在今年出台繁荣夜间经济促消费政策，鼓励重点街区及商场、超市、便利店适当延长营业时间。

“准时”这件事，在不同国家的含义差别竟然这么大！

正如爱因斯坦所说，时间是相对的，在某些国家看来不可饶恕的迟到，在另外一些国家则被视为家常便饭。

Previous 589/696 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序