|
|

Nelly Min
|
Reader's question:
1.He is a rascal with bells on.
2.Mary went to the ball with bells on.
Could you explain “with bells on”?
My comments:
"With bells on" means "eager; ready to participate."
If you describe something as a thing with bells on, you mean that it has similar qualities to that thing but they are more extreme. Example: This latest series is melodrama with bells on.
If you go somewhere or do something with bells on, you do it with a lot of interest and energy. This phrase is frequently used in reply to a party invitation. Example: I'll be at the party with bells on.
The phrase originated in the late 19th/early 20th centuries, and most of the early citations suggest a US origin.
It is also used as an aggressive response to a challenge.
Related stories:
No harm, no foul
Pick up the slack
length and breadth of
get up to speed on something
Borrowed time
On a shoestring
Shake a leg
Sing to a new tune
Truth lies somewhere in the middle
For all intents and purposes
Kick sth.when it's down
Opening credits
God only knows
Speak of the devil
Hold a candle to
Jump the gun
Be possible if not probable
Draw a line in the sand
That's saying a lot
Come hell or high water
Right on cue
Bull's-eye
Quote unquote
Pull one's weight
本文仅代表作者本人观点,与本网立场无关。欢迎大家讨论学术问题,尊重他人,禁止人身攻击和发布一切违反国家现行法律法规的内容。
About the author:
Nelly Min is a journalist at the China Daily website.
|