华东政法学院开展庭审技巧双语培训 [ 2007-03-27 12:59 ]
|
学生们扮演控方辩方模拟庭审 |
2007年3月18日至19日,由国际交流处与研究生教育院共同举办的“中国庭审控辩技巧培训”在华东政法学院长宁校区交谊楼学术报告厅举行。此次培训旨在提高学校法律硕士研究生对英美法系刑事审判程序和国际刑事审判规则的了解与熟悉程度,进一步掌握刑事审判中庭审控辩技巧,从而在中国的庭审环境中扮演更加积极的角色。
此次培训由两位外籍专家担任主讲。他们分别是美国印第安纳大学法学院中国法暑期项目主任Robert
Lancaster教授和波兰卢布林大学法学院美国法中心主任Delaine
Swenson教授。培训中,他们分别介绍了美国的对抗制庭审程序和国际公正审判标准,并采用了讲课、演示与角色扮演三种不同的教学方法,直接通过案例演示,让学生分别扮演控方和辩方,模拟庭审实况。这种灵活的教学方法,不仅活跃了课堂气氛,还极大地调动了学生们的求知积极性,使他们对刑事庭审的激烈抗辩获得实际感受,并对抗辩式庭审的通常程序,即开头陈述、直接询问、交叉询问和最终辩论等有了更深的理解。华政近200名法律硕士研究生接受了培训,受训学生一致认为获益匪浅。(研教院
供稿)
(华东政法学院通讯员 孙晓琳报道)
|