您现在的位置: Language Tips> Translation Tips> Special Glossary  
 





 
道路词汇种种
[ 2007-08-15 16:41 ]

我们平常所走的道路各种各样,在英语里,不同种类的道路也有其专门的说法,下面汇总的一些词汇供大家参考。

1. by-pass 旁道

2. ring road/beltway 环路;环形公路

3. traffic-free/pedestrians street 步行街

4. riverside boulevard 滨江道

5. feeder road 专用线;分路支线

6. accommodation road 专用道路

7. makeshift road 临时道路

8. eyesight-disability/disadvantage-friendly track 盲道

9. diagonal/cater-cornered street 斜街

10. tarred/asphalt road 柏油路

11. cobble-stone/cobbled street 鹅卵石路

12. elevated highroad 高架公路

13. single carriageway 单行道

14. dual carriageway 双行道

15. overtaking lane 超车道

16. clearway 畅行道(用于改善繁忙时间内的交通状况)

17. fast traffic/outside lane 快车道

18. slow traffic/inside lane 慢车道

19. road junction 交叉路口

20. T-junction 丁字路口

21. bottleneck 易堵塞的路口

点击查看更多分类词汇

(南京师范大学通讯员朱宇清供稿 英语点津姗姗编辑)

 

 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  “心”言“心”语
  Click《人生遥控器》(精讲之一)
  布什女儿詹娜订婚!
  New rules to curb stock price fluctuation
  “探月工程”怎么说

本频道最新推荐

     
  危难时刻,“脸不变色心不跳”
  如何避免“中国味”英语
  趣说“瓶起子”
  道路词汇种种
  “打包袋”怎么说

论坛热贴

     
  参加BBC在线竞赛 获免费伦敦游机会!
  How to say 亲友团?
  “三班倒”怎么翻译?
  鸡蛋羹应该怎么来翻译呢
  Winds will be from most directions?
  “老龄化社会”怎么翻