China Daily首页 英语点津
Home > Language Tips > 关爱环境> Hot Words
  碳足迹      2009-12-08 15:28
碳足迹指直接或间接支持人类活动所产生的温室气体总量,通常用产生的二氧化碳吨数来表示。

  可再生能源      2009-12-08 09:02
报道中,“可再生能源”相应的英文表达是“renewable energy”,renewable在这里指自然生态循环的“可再生”,如“renewable resource”(可再生资源)。

  自然保护区      2009-12-04 15:27
Nature reserve就是“自然保护区”。其中reserve是“保护区、专用地、禁猎区”的意思。

  生态旅游      2009-12-04 15:26
上面的报道中,ecotourism就是近几年经常被提及的一种旅游形式“生态旅游”,其实就是ecological和tourism两个词结合而成的。

  无车日      2009-12-04 15:02
今年中国的car-free day当天,将在早7点至晚7点建立traffic-free zones(无机动车区域),鼓励人们travel green。

article   上一页 1 2 3 4 下一页   article

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版权声明:本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容,版权属中国日报网站所有,未经协议授权,禁止下载使用。
欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
电话:8610-84883300, 传真:8610-84883500  Email: language@chinadaily.com.cn