China Daily首页 英语点津
Home > Language Tips > 关爱环境> Hot Words
  低碳经济      2010-03-04 10:10
Low-carbon economy是“低碳经济”，指在可持续发展理念指导下，达到经济发展与环境保护双赢形态。
  宜居城市      2010-02-16 14:46
Livable city就是“宜居城市”，也就是适宜居住的城市。
  再生水/中水     2010-04-01 09:21
Reclaimed water是“再生水”，也可以用recycled water来表达，人们通常把这种水叫做“中水”。
  可再生资源回收     2010-03-31 09:09
Renewable resource recycling就是指“可再生资源回收”，其中的renewable resource就是指“可再生资源”。
  一次性餐具      2010-03-29 14:52
Disposable dishware就是指“一次性餐具”，在这里具体是指disposable food box/container（一次性餐盒）。
  “水荒”英文表达      2010-03-24 10:15
Water scarcity就是指“水荒”，也称为water shortage（水资源缺乏）。地球上的水资源主要分为freshwater（淡水）和salt water（咸水）两大类。
  空气质量      2010-03-23 09:26
Air quality就是指“空气质量”。我国现在多数地区按照API（Air Pollution Index，空气污染指数）来监测air quality。
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版权声明：本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容，版权属中国日报网站所有，未经协议授权，禁止下载使用。
欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
电话：8610－84883300， 传真：8610－84883500　　Email: language@chinadaily.com.cn