English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 池州

池州“三统一”提速工业经济

[ 2013-05-16 16:49] 来源:安徽日报     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

 

日前,总投资2.52亿元的池州港牛头山港区一期工程通过验收,一个5000吨级散货进出口泊位和一个多用途泊位建成投入使用。该码头集港口装卸、仓储配送、水陆联运、进出口贸易为一体,为池州前江工业园外向型经济发展提供了快捷的通道。

今年以来,池州市在加快工业经济发展过程中,实施“三个统一”的发展方略,即发展与保护有机统一,做强生态产业,走新型工业化之路;政府手段和市场机制的有机统一,创造公正公平公开的竞争环境,激发经济活力;即期增长和长远发展的有机统一,通过抓服务、抓保障来保增长和通过抓招商、抓项目来调结构,实现可持续发展,达到数量与质量的统一,提速工业经济快速发展。

今年,池州市工业经济呈现“三多”良好开局。一是多数企业开工生产,前两个月,全市开工生产的规模企业377户,累计实现产值47.8亿元;二是多数项目开工建设,全市121个亿元以上项目,已投资建设的项目有84个,占比69.4%;三是多数行业同比增长,25个行业中有23个行业产值保持增长。

池州市还加强对中小微企业支持力度,实现“大项目强市,小项目富民”的目标。同时,加强和推进与全国知名民企的合作,狠抓落地项目要素保障,有效推动项目开工与建设进度,尽快形成产能。截至2月底,该市63个民企合作合同项目,总投资规模189亿元,落地开工62个,落地项目总投资额168.7亿元,累计完成投资126亿元。(徐建 安徽日报)

(编辑 马文英)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

本文相关阅读

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn