今年将推进“反腐败立法”

2015-03-09 10:19

我国今年将加强重点领域立法,特别要推进反腐败国家立法。

“一带一路”不是“地缘政治”

2015-03-08 12:56

十二届全国人大三次会议8日举行记者会,王毅在回答记者提问时表示,“一带一路”是开放合作的产物,而不是地缘政治的工具,更不能用过时的冷战思维去看待。

政府工作报告中常用三字表达

2015-03-07 09:24

为大家精选出政府工作报告中常出现的一些“三字”、“四字”表达。

官员不作为 总理“怒拍桌”

2015-03-06 14:16

因为官员“敷衍了事,尸位素餐”,国务院总理李克强“怒了”。

适时启动“深港通”试点

2015-03-06 13:54

李克强在作政府工作报告时指出,要稳步实现人民币资本项目可兑换,扩大人民币国际使用,适时启动“深港通”试点。

总理报告中出现的10个新词

2015-03-05 15:47

今年的政府工作报告中,那一句“有权不可任性”一经出现,就被网友疯传。除此以外,今年的报告还出现了哪些新词呢?我们一起来看一看。

中国政府下调“GDP增长目标”

2015-03-05 10:25

3月5日,李克强总理在政府工作报告中指出,中国将2015年GDP增长目标设在7%左右,将2015年CPI涨幅目标控制在3%左右。

IT大佬两会提议“智慧民生”

2015-03-04 10:43

两会透露了一个信息:互联网巨头正瞄准通过手机将“人与公共服务“连接起来。

“任性”和“铁帽子王”让翻译纠结

2015-03-03 10:49

党和政府,还有人民群众,在反腐的问题上,我们的态度是一致的。我套用一个网络热词就叫:大家都很任性。在这一点上,没有分歧。

聚焦“军队反腐”

2015-03-02 15:02

进入2015年,如何全面推进依法治军、从严治军,如何将军队作风建设和反腐败斗争引向深入等,都备受外界关注。

“四个全面”重大战略布局

2015-02-26 10:12

“四个全面”即Four Comprehensives,指的是:全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党。

中央提出加强“协商民主”

2015-02-11 10:06

“协商民主”用consultative democracy,是中国社会主义民主政治中独特的、独有的、独到的民主形式(a democratic pattern).

   上一页 1 2 下一页  

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn