首页  | 译词课堂

牛津热词:霍金辐射 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20180322/64006a484d721c1db82630.jpg" border="0" />

牛津辞典 2018-03-23 15:31

分享到微信

来看看本期的两个牛津热词:霍金辐射和代表“政治离去”的Rexit。

Hawking radiation

我们时代最伟大的科学家之一,无与伦比的Stephen Hawking在上周去世。他改变了我们对于宇宙的基本理解和英语语言。

他的名字将和他对天体物理最重要的贡献之一永存:Hawking radiation。1974年,Hawking提出了一个激进的理论,即黑洞实际上不是黑色的,比如,粒子可以以辐射的形式逃离黑洞,导致黑洞失去重量。这个理论还没有得到实验证明,尽管有一个物理学家在2016年声称有它的证据。

Rexit

我们不能不关注-exit家族的最新词汇。在Catalexit和Zumexit接连出现之后,-exit现在被视为表达‘政治离开’的组合词。

上周,美国总统Trump解除了Rex Tillerson国务卿的职务。Rexit,作为Brexit家族的新词,在上周二新闻出来后,蔓延在社交媒体上。

在此之前,Rexit被用于Theresa May希望移除唐宁街房子里的一些花,以及Rex Ryan被解除Buffalo Bills橄榄球队教练职务。

在-exit家族中,只有Brexit依旧留有影响力。但当我们重新审视2010年以后的社交语言,Rexit确实证明,我们越来越流行用-exits来形容各种各样的‘离去’,出现了如Rexit一般各种被短暂使用的词语。

文章编译自以下英文原文的部分内容:

点击阅读原文

欢迎关注微信公众号:牛津辞典(微信号:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辞典微博

(来源:牛津辞典 编辑:丹妮)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
本文相关阅读
5af95b31a3103f6866ee844e

牛津热词:史上最棒妈妈

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津热词:来自东方的野兽

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津热词:简获加

5af95b31a3103f6866ee844e

来点“心灵健康食品”

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津热词:包容性附加条款

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津热词:青铜天花板

人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序