首页  | 双语新闻

北京冬奥会看点:宝刀未老,这些老将值得关注! Veteran athletes to watch at Beijing 2022

chinadaily.com.cn 2022-01-28 09:34

分享到微信

Martins Dukurs
马丁·杜库尔斯

Latvia's Martins Dukurs in action during the men's skeleton in Saint-Moritz, Switzerland, January 14, 2022. [Photo/Agencies]

The 37-year-old possesses the most glittering record in world skeleton. Eight times an IBSF World Cup winner, having won 50 times on the circuit, the Latvian is also a five-time world champion and a nine-time European champion.
这位37岁的拉脱维亚选手拥有最耀眼的钢架雪车世界纪录。杜库尔斯曾八次获得国际雪车和钢架雪车联合会世界杯冠军,并在巡回赛中获得50次冠军,他还是五届世界冠军和九届欧洲冠军。

Known by his fellow competitors as "Superman", his quest for Olympic gold, however, remains ongoing. A silver medalist at Vancouver 2010 and Sochi 2014, he missed out on the podium altogether at Pyeongchang 2018, finishing fourth.
杜库尔斯被其他选手称为 "超人",但他对奥运金牌的追求仍在继续。作为2010年温哥华冬奥会和2014年索契冬奥会的银牌得主,他在2018年平昌冬奥会上错失领奖台,获得第四名。

|<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   >>|
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序