Today Phrase: néng shuō huì dào
“能说会道”，汉语成语，意思是善于言辞，很会说话。与英文习语“have a silver tongue”意思相近。
一课译词：死对头
“死对头”，汉语词语，意思是指难以和解的仇敌。可以翻译为“deadly foe，sworn enemy或mortal enemy”等。
一课译词：从容不迫
“从容不迫”，汉语成语，意思是从容不迫指镇定沉着，形容遇事镇定自若，不慌不忙。可以翻译为“self-possessed，calm and unhurried”等。
一课译词：沉默寡言
“沉默寡言”，汉语成语，形容人不声不响，很少说话。可以翻译为“be reticent/withdrawn，be scanty of words”等。
一课译词：心甘情愿
“心甘情愿”，意思是心里完全愿意，没有勉强。多指自愿做出某种牺牲。可以翻译为“be willing to，be perfectly happy to”等。
一课译词：言之有理
“言之有理”，汉语成语，意思是说的话有道理。可以翻译为“it stands to reason，sound reasonable/plausible”等。
一课译词：萍水相逢
“萍水相逢”，原义是浮萍因水而四处流荡，聚散不定；比喻人本素不相识，因机缘巧合偶然相逢。可以翻译为“meet by chance”。
一课译词：断断续续
“断断续续”，汉语词语，意思是时而中断，时而继续。可以翻译为“ intermittently，off and on”。
一课译词：言归正传
“言归正传”，汉语成语，意思是指话头转回到正题上来。
一课译词：退避三舍
“退避三舍”，原指为了回避与对方的冲突，主动退让九十里（retreat about thirty miles as a condition for peace）。
一课译词：根深蒂固
“根深蒂固”，汉语成语，比喻根基牢固，不可动摇。可以翻译为“ingrained，deepseated，或deeply rooted”等。
一课译词：一应俱全
“一应俱全”，汉语成语，意思是应有的一切都很齐全，指应有尽有。可以翻译为“available in all varieties"。
一课译词：丢三落四
“丢三落四”，汉语成语，意思是不是丢了这个，就是忘了那个，形容做事马虎粗心。
一课译词：突飞猛进
“突飞猛进”，汉语成语，形容进步或发展得非常快。可以翻译为“develop rapidlys或make great progress”。
一课译词：力所能及
“力所能及”，汉语成语，意思是在自己力量的限度内所能做到的。可以翻译为“in/within one’s power”。
