English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Romney takes major step toward republican nomination

[ 2012-03-23 13:35]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Romney takes major step toward republican nomination

Former Massachusetts governor Mitt Romney took another step toward clinching the Republican Party's presidential nomination Tuesday with a convincing win in the Illinois primary. Romney defeated his main rival, former Pennsylvania senator Rick Santorum, by a 12 point margin and padded his lead in the all-important delegate count in his quest to be the Republican nominee.

Mitt Romney continues to win the key primary battles with Rick Santorum as he moves ever closer to becoming the presumptive Republican candidate against President Barack Obama in the November election.

Romney got another boost in the wake of his victory in Illinois when he won the endorsement of former Florida governor Jeb Bush. Bush issued a written statement that said it was time Republicans unite behind Romney as their nominee.

In his speeches, Romney mentions Santorum less and less and focuses most of his attention on drawing a contrast with President Obama.

"The genius of America is that we nurture those dreams and the dreamers," said Romney. "We honor them and yes, we reward them. That is part of what is uniquely brilliant about America. But day by day, job-killing regulation by job-killing regulation, bureaucrat by bureaucrat, this president is crushing the dream and the dreamers and I will make sure that finally ends!"

Romney's base of support among Republican voters includes those who say their top priority is defeating Obama in November. He also does well among Republicans who describe themselves as moderates.

Rick Santorum continues to draw support from religious voters and from Republicans who consider themselves very conservative. He argues that he would offer general election voters a bolder alternative to the president than would Romney.

"They want someone who is not going to go to Washington, DC because they want to be the most powerful person in the world to manage Washington," said Santorum. "They want someone who is going to take that power and give it back to the people of this country!"

It takes the support of 1,144 delegates to secure the Republican nomination at the party's nominating convention in Tampa, Florida, in late August.

The latest Associated Press unofficial tally gives Romney more than 560 delegates, more than twice as many as Santorum.

Santorum is favored in the next primary in Louisiana on Saturday, but expert Henry Olsen of the American Enterprise Institute says Romney remains the strong favorite to eventually win the nomination.

"I think right now the way things are going, Mitt Romney just needs to be patient and he's going to be the nominee," noted Olsen.

Some analysts note that Republican voter turnout in the primaries and caucuses this year is down from four years ago. Some party leaders have also expressed concern that the lengthy and divisive primary campaign could hurt Republican chances in November.

But John Fortier of the Bipartisan Policy Center expects that the Republican Party will unify behind its nominee in time for the general election campaign in November.

"I think there is a great likelihood at the end of the race that most Republican voters will come home, just as after the [Hillary] Clinton and [Barack] Obama race where there was bitterness and different types of voters, most Democratic voters ended up supporting the nominee," Fortier explained.

The delegate math demonstrates how difficult it would be for Santorum to overtake Romney at this point. Santorum would have to win about 70 percent of the remaining delegates at stake to win the nomination, while Romney only needs to win about 45 percent to emerge victorious.

Related Stories:

Republican Romney sails to easy win in Nevada ballot

Romney ekes out win in Ohio

Romney wins New Hampshire

Romney wins Iowa by 8 votes

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn