English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Supernatural romance, action attract all ages

[ 2012-03-20 15:05]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

A movie version of Suzanne Collins' popular series of novels, "The Hunger Games," opens in US theaters this month. It is expected to provide an even bigger boost to what has become one of the most lucrative segments of the publishing market: Young Adult Fiction. While book sales overall have dropped by five percent, sales of these novels - many of which feature romance with a supernatural twist - have gone up more than 80 percent.

In the Houston suburb of Tomball, these women get together frequently to socialize and chat about the books they are reading.

Cathy Clark says many of those books - targeted at teens - also attract adult readers like her.

"You have those really strong authors in Young Adult and no matter what your age [is] they appeal and paranormal is something different," she said.

Some 70 kilometers away, in west Houston, fans of Young Adult Supernatural Romance novels recently packed the Blue Willow bookstore to meet four authors on a tour sponsored by their publisher, Harper Collins.

Cynthia Hand, author of two books about Clara, a teenage girl with special powers, says she has found a bond with her fans.

"I love the idea that we are sharing the same story, that we know the same people," she said.

Courtney Allison Moulton's books are full of sword fights and other action that she says resonates with a lot of male readers.

"I had a buddy who spent a couple of years in Afghanistan and he brought my book over there with him and he shared with the other - you know, these really tough Army guys reading my book and they are excited about the action," she said.

The supernatural quality of that action attracts 25-year-old Exal Iraheta.

"It takes you out of the normality that is your life, your routine life, and who doesn't want to feel special," she asks.

Some stories, like the ones from the popular "Twilight" series of books and movies, feature vampires as principal characters. But fans like 13-year-old Jennifer Vu say they look for other elements as well.

"I like mystery and I like suspense and I like a little bit of murder in it," she said.

The growth of this genre is good news for book sellers, like Blue Willow Bookstore owner Valerie Koehler, who expects this month's release of the "Hunger Games" film to drive book sales the same way the "Twilight" films did a few years ago.

"When Twilight came out we thought everybody had read Twilight and we thought 'who in heck are we going to sell it to?' Well, it turned out there were a lot of people who had not read Twilight yet," she said.

But for many hard-core fans, young and old, watching the movies just can't match what they get from reading the books.

paranormal: 超常的,超自然

Related Stories:

Bookstores fight back with novel business ideas

A novel set in Hurricane Katrina wins National Book Award

"The art of fielding" is a novel about baseball and much more

Aravind Adiga's new wrecking ball of a novel

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn