English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Dementia cases may triple by 2050 as world ages

[ 2012-04-18 17:19]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Dementia cases may triple by 2050 as world ages

This is the VOA Special English Health Report.

Dementia is the loss of mental abilities caused by brain disorders that affect memory, thinking, behavior and judgment. The most common cause of dementia, especially in older people, is Alzheimer's disease. It causes up to 70 percent of dementia cases.

Worldwide an estimated 36 million people are living with dementia. A new report predicts that number will increase to more than 115 million by 2050.

The report is from the World Health Organization and Alzheimer's Disease International. Marc Wortman is the executive director of this group of 78 Alzheimer's associations.

MARC WORTMANN: "There is a new case now in every four seconds, a new case of dementia in the world. Only ten years ago, it was calculated at one in seven seconds, so it is speeding up. And if you look into the future projections, it may be close to one in every second by the year 2050. So we need to act. We need to do something to stop this epidemic."

The number of cases in the heavily populated developing world is expected to grow as more people live longer. The report says more than half of those with dementia now live in low- and middle-income countries. This number is likely to rise to more than 70 percent by 2050.

People are living longer because of better health care and increasing wealth. But the report says dementia is not a normal part of growing old.

Shekhar Saxena is the director of mental health and substance abuse research at the WHO.

SHEKHAR SAXENA: "Dementia is often not recognized. It is commonly mistaken for an age-related decline in functioning because it can mimic age-related problems, and also it progresses slowly. Even in high-income countries, only one-fifth to one-half of the cases of dementia are routinely recognized. This percentage is obviously much lower in middle and low-income countries."

Martin Prince is a professor at Kings College London. He says many people wrongly believe that dementia and Alzheimer's disease are not problems in poorer countries.

MARTIN PRINCE: "There have been some more studies done recently in western Africa, which, I think give the lie to the notion that Alzheimer's disease is very rare amongst all the people in Africa. There are fewer older people because life expectancy is shorter, particularly with the ravages of HIV. But, amongst people who live into old age, the prevalence of dementia looks quite similar to high-income countries."

The world currently spends more than 600 billion dollars a year to treat and care for people with dementia. Yet the WHO says only eight countries currently have national programs in place to deal with dementia.

It urges greater efforts to identify dementia early, educate the public and provide better care. Dementia may be incurable, but health officials say much can be done to improve the lives of people who have it, and support their families and caregivers.

And that's the VOA Special English Health Report. I'm Jim Tedder.

dementia: 痴呆

Related stories:

A possible blood test for Alzheimer's disease

Report: Dementia not being identified early enough

The struggle for a dependable test for Alzheimer's disease

研究:多参加社交有助于预防老年痴呆

(来源:VOA 编辑:旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn