English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Roads, subways closed for Oct 1

[ 2009-09-30 14:01]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

Wide-reaching traffic lockdowns and a visible array of security in central Beijing for October 1 will likely drive those interested in the National Day Parade to the comfort of their own homes to watch the festivities on TV.

The daytime parade and the evening gala at Tian'anmen Square, celebrating the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China, will impact traffic on bus routes, subway lines and on roads today and Thursday in the capital. For most of the public, getting close to Tian'anmen Square will be impossible.

Traffic authorities will shut down many roads, mostly within the third ring road, for nearly the entire day on Thursday.

A total of 241 bus routes will also be affected today and Thursday. Some will cease operating, and others will take passengers on detours, the municipal transport authority said on its official website yesterday.

Subways will also be heavily affected, as Line 1 will stop operating between 11 pm today and 3:30 pm Thursday. Other subway lines will skip certain stations Thursday.

The Qianmen station on Line 2, the Xidan station on Line 4, and the Dongdan station on Line 5 will be closed all day on Thursday.

Other stations will be closed from Thursday morning to 3:30 pm, such as Jianguomen, Chongwenmen, Hepingmen, Xuanwumen, Changchunjie and Fuxingmen stations on Line 2; Chongwenmen and Dengshikou stations on Line 5; and Guomao station on Line 10. Subway trains will skip these stations during operations.

Meanwhile, the Beijing Capital International Airport will shut down for three hours starting from 9:30 am Thursday. Some 180 flights will be affected. The airport handles at least 1,000 flights per day, or at least one flight every minute.

The shutdown will probably cause a delay in flights for the rest of the day, experts warned.

Beside the difficulties of getting to the spot, only about 30,000 guests from the public are lucky enough to be invited to watch the parade or evening gala at Tian'anmen Square. The guests include representatives of residents living close to the square, said Ji Lin, vice-mayor of Beijing.

The capital's uninvited and those in other parts of China and the world have to compromise with watching the celebrations on TV.

CCTV and CCTV.com will deliver live high-definition coverage of the National Day celebrations including the military parade in Chinese, English, French, Spanish, Arabic and Russian.

Police suggest Beijing residents try not to go out on October 1 to avoid complications. The public is recommended to watch the celebrations live on TV.

Iconic venues including the Forbidden City, Tian'anmen Rostrum, and the Great Hall of the People were sealed off at 3 pm yesterday, and will reopen on Friday at the earliest, the Tian'anmen Square managing authority said.

Beijing police expect tens of thousands of tourists to visit the square when it reopens. Over 10,000 police officers and security guards will monitor Beijing street corners and checkpoints for evidence of potential threats on October 1. As many as 800,000 volunteers have also been enlisted to help maintain safety.

(英语点津 许雅宁编辑)

Roads, subways closed for Oct 1

About the broadcaster:

Roads, subways closed for Oct 1

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn