English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Olympic artifacts go up for auction

[ 2009-11-05 11:07]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009


A man who has acquired many Olympic-themed artifacts is putting some of them up for auction, including one unusual item: 5,000 condoms left over from the 2008 Beijing Olympics.

The auction will be held on Nov 29 at the China International Exhibition Center.

The batch of condoms remain from the 100,000 that were distributed in the Olympic villages for 2008 Beijing Olympic participants.

They will go under the hammer with a bidding price from 1 yuan (15 cents) for each condom, said Guo Lei, secretary-general of the Sport Collection of China Collector Association, which is hosting the auction.

The buyer must purchase the entire lot of condoms, Guo said.

"The auction of condoms is the first time in the country," Guo said. "The move is to grab more attention from the public to promote the awareness of safe sex and the prevention of HIV/AIDS."

During the Games in 2008, condoms were placed at clinics for free in the Olympic village for athletes and delegation members.

The 5,000 condoms being auctioned are from the collection of Zhao Xiaokai, a private collector who specializes in Olympic-themed collections.

But the auction organizers worry about the reception of the condoms at the auction table.

"Although anyone married should be interested for their practical use, some people will be too shy to bid for the condoms under the spotlight," Guo said.

Other items to be auctioned this month will include a torch with an autograph of Brazilian football player Pele, and a medicine case of the 1936 Olympic Games.

The auction is considered to be the largest-scale sports collection for auction in the country, Guo said.

For more information about the auction, go to www.ticang.com.


1. Who is hosting the auction?

2. What is the starting bidding price for each condom?

3. Who autographed the torch that will be auctioned this month?


1. The Sport Collection of China Collector Association.

2. 1 yuan (15 cents).

3. (Brazilian football player) Pele.

(英语点津 Helen 编辑)

Olympic artifacts go up for auction

About the broadcaster:

Olympic artifacts go up for auction

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.