English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

DPRK 'to block border traffic'

[ 2010-05-27 13:09]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

The Democratic People's Republic of Korea (DPRK) threatened on Wednesday to block cross-border traffic and blow up any Republic of Korea (ROK) loudspeakers blasting propaganda northward after a six-year hiatus, as tensions soared over the sinking of an ROK warship.

The dramatic deterioration in relations came as US Secretary of State Hillary Rodham Clinton visited Seoul at the end of a three-nation Asian tour that earlier took her to Japan and China.

Clinton on Wednesday voiced unequivocal support for the ROK in dealing with the sinking of the Cheonan, which Seoul claims was torpedoed by the DPRK, calling Pyongyang's "aggression unacceptable."

At a briefing on Premier Wen Jiabao's upcoming visits to the ROK, Japan, Mongolia and Mynmar, Vice-Foreign Minister Zhang Zhijun said Beijing regards the sinking as "extremely complicated".

"China is carefully and prudently studying and examining the information from all sides," Zhang told reporters at a briefing in Beijing.

He said Beijing was following developments and reiterated China's call for all sides to engage in dialogue and avoid hostile actions that could escalate tensions.

In Seoul, Clinton said during a joint press conference with ROK Foreign Minister Yu Myung-hwan that Washington is considering additional options to hold Pyongyang accountable for the sinking of the 1,200-ton corvette. She did not elaborate on what options are on the table at the moment.

"This was an unacceptable provocation by North Korea (DPRK), and the international community has a responsibility and a duty to respond," Clinton told reporters after talks with ROK leaders.

The DPRK flatly denies it caused the sinking and has warned that retaliation would lead to war.

On Tuesday, Pyongyang announced it was cutting relations with the ROK, starting "all-out counterattacks" against the South's psychological warfare operations and barring ROK ships and airliners from passing through its territory.

On Wednesday, it cut off some cross-border communication links and expelled eight ROK government officials from a joint factory park in the DPRK border city of Kaesong, ROK's Unification Ministry said.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

DPRK 'to block border traffic'

About the broadcaster:

DPRK 'to block border traffic'

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn