English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

China's rich flying high in private jets

[ 2010-07-22 12:03]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Flight delays, traffic jams and the need for privacy have led China's super rich to travel by private planes, even though space and flight restrictions can still make it difficult for them to take off.

Insiders warned that restrictions could put a damper on the demand for private planes, while the desire for more convenient transport may drive this class of traveler to resort to the use of charter flight services.

Private aircraft manufacturers and dealers agreed that China and other Asian countries are becoming increasingly important markets, as their traditional customers in the United States and Europe continue to struggle with economic recovery.

The most optimistic forecast so far, made by Hong Kong's Asia Jet CEO Mike Walsh, was that China would surpass the US in terms of possessing the largest number of private planes in the world. The US currently has 200,000 private planes.

Other industry insiders disagreed with the forecast and projected an annual growth of 20 percent as a more rational estimate.

"Only when the current difficult approval procedures are removed can the demand for private aircraft ownership achieve explosive growth," said Yang Xiaonong, one of China's earliest private plane consultants who has sold more than a dozen private planes since the 1990s.

Due to the complicated procedures, only 30 private planes are registered with the civil aviation authorities, he estimated.

Many other private planes have no "legal identity" and are flown stealth, without reporting their flight plans to air traffic controllers.

Earlier this year, civil aviation authorities in Zhejiang province detected three illegal flights, whose owners were punished.

The difficulty of meeting all three requirements - a pilot license, a registered plane and approval of the flight plan by air traffic control - has placed most private plane owners in a difficult position.

Yang said one of his customers, who owns hotels in Dongguan, Guangdong province, can only fly from his hotels to nearby beaches.

Only a small number of corporate users regularly use their business jets by paying professional companies millions of yuan each year to handle the logistics.

"The limited number of airports in the country and other restrictions will always impede growth," Yang said.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

China's rich flying high in private jets

About the broadcaster:

China's rich flying high in private jets

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn