English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Syria opposition bids for recognition

[ 2012-11-13 11:01] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

The leader of Syria's newly united opposition headed to Arab League headquarters in Cairo to push for diplomatic recognition on Monday, buoyed by the hard-won unity deal among the disparate factions.

Ahmed Moaz al-Khatib, 52, a moderate Muslim cleric who quit Syria three months ago, was to be accompanied on his visit by Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassem al-Thani, whose government hosted the marathon four-day talks that culminated in Sunday's agreement.

The deal to form a new broad-based opposition structure to take the 20-month uprising forward drew a warm welcome from Western governments that had expressed mounting frustration with the leadership divisions as they are pushing to overthrow President Bashar al-Assad's government.

China reiterated its stance toward the Syrian conflict, Foreign Ministry spokesman Hong Lei said on Monday.

In response to a question regarding the opposition coalition, Hong said China believes the relevant parties in Syria should implement former UN secretary-general Kofi Annan's six-point peace plan.

He said they should also implement relevant Security Council resolutions and the communique of the Geneva foreign ministers' meeting of the Action Group for Syria in order to end the gunfire and violence. China hopes all parties in Syria support mediation efforts by the UN's special envoy for the conflict Lakhdar Brahimi and begin a political transition at an early date, the spokesman said.

The new National Coalition wants to build on that support to win the sort of diplomatic recognition that the Libyan opposition won in its successful uprising against Muammar Gadhafi last year.

The Arab League suspended Assad's government as part of a raft of sanctions it imposed last year and Syria's seat in the 22-member bloc is currently vacant.

Qatar, which along with neighboring Saudi Arabia has been a leading champion of the Syrian opposition, has already said it is ready to recognize a provisional government that the National Coalition plans to form.

Meanwhile, a government-run newspaper dismissed the latest unity agreement between the exiled opposition groups as "won't change a thing of the opposition's fragmented nature and its lack of public support".

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Syria opposition bids for recognition

About the broadcaster:

Syria opposition bids for recognition

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn