English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 热词榜

热词榜

四个全面(Four Comprehensives)

2015-03-14 10:50
俞正声主席在政协工作报告中指出,要万众一心开创“四个全面”新局面。

固定翼飞机(fixed-wing aircraft)

2015-03-13 14:54

除“雪龙”外,中国南极考察队即将迎来“雪”字辈新成员“雪鹰”。

军民融合(civil-military integration)

2015-03-13 10:13
深入实施军民融合发展战略,努力开创强军兴军新局面。

证券法(securities law)

2015-03-12 16:13
4月下旬,全国人大常委会将安排审议证券法修订草案,或年内出台。

个人游(individual visits )

2015-03-12 10:32
中央政府将优化“个人游”、“一签多行”的政策。

薪酬改革(salary reform)

2015-03-11 14:07
央企负责人薪酬改革已经进行了十年,详细的配套政策将于3月底出台。

生态文明(ecological civilization)

2015-03-11 11:36

习近平说,要让城市融入大自然,让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁。

中国人民币跨境支付系统(CIPS)

2015-03-10 14:20

中国人民币跨境支付系统(CIPS)将于年底前正式推出

老工业区(rust belt)

2015-03-10 13:05

习近平参加吉林代表团审议时指点了振兴东北老工业区的问题。

税收法定(statutory taxation)

2015-03-09 13:10
《立法法》修正案草案的亮点是明确规定了“税收法定”原则。

反腐败立法(anti-graft legislation)

2015-03-09 10:19
我国今年将加强重点领域立法,特别要推进反腐败国家立法。

地缘政治(geopolitics)

2015-03-08 12:56
“一带一路”诞生于全球化时代,它是开放合作的产物,而不是地缘政治。

拍桌子(thump the table)

2015-03-06 14:16

因为官员“敷衍了事,尸位素餐”,国务院总理李克强“怒了”。

深港通(Shenzhen-HK Stock Connect)

2015-03-06 13:54
实现人民币资本项目可兑换,扩大人民币国际使用,适时启动“深港通”试点。

GDP增长目标(GDP growth target)

2015-03-05 10:25
李克强总理在政府工作报告中指出,中国2015年GDP增长目标设在7%左右。

反恐法(anti-terrorism law)

2015-03-04 14:57

美国总统奥巴马2日激烈批评中国的反恐法草案,中国外交部对此作出反驳。

智慧民生(smart livelihood)

2015-03-04 10:43

两会透露了一个信息:互联网巨头正瞄准通过手机将“人与公共服务“连接起来。

大气污染治理(air pollution control)

2015-03-03 15:25

科技部近日公布大气污染防治重点专项实施方案征求意见稿。

反腐“任性”(to be capricious)

2015-03-03 10:49
香港凤凰卫视女记者提问反腐,吕新华用“任性”回答引笑声。

军队反腐(military countercorruption)

2015-03-02 15:02
如何将军队作风建设和反腐败斗争引向深入备受外界关注。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US