English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 热词榜

热词榜

十号线故障

2014-12-26 14:50
今晨早高峰时段北京十号线conk out(发生故障)导致地铁停运,造成十号线多站站台及站外入口聚集大量乘客,现场拥挤程度堪比春运,这可真是“人在囧途”了。

GDP统一核算

2014-12-26 11:11
国家统计局局长马建堂25日表示,2016年我国将正式启动实施GDP统一核算办法。

人努力天帮忙

2014-12-25 13:01
北京市环保局日前发布了2014清洁空气十大关键词,排名前三的分别是“APEC蓝”、“人努力天帮忙”(Effort and luck)和“铁腕治污”。

全球伙伴关系网

2014-12-25 10:45
中国已与全球60多个国家建立伙伴关系,中国的全球伙伴关系网已“基本成形”。

国家级自然保护区

2014-12-24 13:19
日前,国务院办公厅发文公布了21处新建的state-level nature reserves(国家级自然保护区)名单,其中包括海南鹦哥岭和内蒙古毕拉河。

高铁设计规范

2014-12-24 11:21
经国家铁路局技术委员会审查通过,国家铁路局批准发布《高速铁路设计规范》。

广告代言人

2014-12-23 14:17
不得为药品推荐疗效、公共场所不能做烟草广告、弹窗网页广告须能一键关闭、10岁以下孩子不能做广告代言人……广告法修订草案二审稿为做广告划出五大“禁区”。

转基因强制标识

2014-12-23 10:56
12月22日,《食品安全法》(修订草案)新增了“生产经营转基因食品应当按照规定进行标识”等内容。

电动轮滑车

2014-12-22 11:17
轮子一踩,轻松上路——这种酷酷的轮滑车在大街上总能吸引不少目光。不过近日北京交通部门开始禁止这种轮滑车上路,今后那些轮滑车爱好者们也只能在自家院子或公园里溜溜啦。

净资本输出国

2014-12-22 10:58
由中国国际经济交流中心主办的“中国经济年会(2014-2015)”于12月21日在北京举行。曾培炎致辞,从对外直接投资数字看,今年中国首次成为“净资本输出国”。

公益捐赠税前扣

2014-12-19 13:29
近日,国务院印发《关于促进慈善事业健康发展的指导意见》,意见指出,落实企业和个人公益性捐赠所得税税前扣除政策。

楼市触底

2014-12-19 13:16
昨日,国家统计局发布11月份70个大中城市住宅销售价格统计数据,房价环比降幅进一步收窄。业内人士表示,楼市出现触底回升迹象。

16+1合作

2014-12-18 11:09
“16+1合作”是中国同中东欧16国为深化传统友谊、加强互利合作而共同创建的合作新平台,也是促进中欧关系全面均衡发展的新举措。

海绵城市

2014-12-18 08:55

一直以来北京都是靠”南水北调”来缓解水资源的紧缺。如今,北京决定通过将自身打造成“海绵城市”来自救。

低生育陷阱

2014-12-17 11:37
社科院发布的《经济蓝皮书:2015年中国经济形势分析与预测》呼吁,政府应该尽快从现有的“单独二孩”政策过渡到“全面放开二孩”政策。

唯分数论

2014-12-17 11:02
教育部周二在改革高考制度方面迈出了关键性的一步,旨在扭转应试教育以推动未来发展。教育部指出高考将不再完全取决于学生的高考成绩,改变“唯分数论”的现状。

侵犯名誉权

2014-12-16 14:30

潘粤明董洁婚姻出现裂痕,董洁经纪人任佳莺爆料潘粤明诸多“劣迹”,潘粤明起诉任佳莺及媒体侵犯名誉权。法院日前判定潘粤明胜诉。

低俗频道

2014-12-16 11:20
为坚决遏制淫秽色情和低俗信息传播,国家互联网信息办公室近日对8家故意编发、炒作低俗内容的网站进行查处,关闭了多家网站的栏目或频道。

房屋中介费

2014-12-15 11:13
近日哈尔滨市住房管理部门发布新规,今后房屋租赁代理费按不高于半月成交租金一次性收取,房屋买卖代理收费按不高于成交价格的0.5%计收,具体收费标准由双方协商议定。

个人信用记录

2014-12-15 10:41
针对我国4名游客大闹亚洲航空曼谷南京航班的严重不文明行为,国家旅游局13日着手调查核实工作,表示将依法惩处不文明行为,并称拟将涉事游客不良行为信息通过省旅游行业协会纳入个人信用不良记录。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US