当前位置: Language Tips> 新闻播报

Heat ring in new season

中国日报网 2012-11-01 10:59

分享到

 

Get Flash Player

Download

With shiny new diamond-encrusted rings on their fingers, the Miami Heat began their NBA title defense in confident fashion Tuesday with a 120-107 win over Eastern Conference rivals the Boston Celtics.

Miami was presented with its championship rings and raised the title banner to the arena rafters before the game to mark its second NBA title and the first since the creation of the "Big Three" with the arrival of LeBron James and Chris Bosh to team with Dwyane Wade.

Ray Allen made his Miami debut against his old team and put aside any concerns about his fitness with 19 points as the home crowd taunted the Celtics with chants of "We got Ray".

Last season's Most Valuable Player James marked his first ring ceremony with 26 points, but had to sit out most of the fourth quarter with leg cramps.

James, who also suffered cramps in last season's finals, left in the third quarter but came back before cramping up again.

"At that point there was no point in forcing it," said Miami head coach Erik Spoelstra. "He already went back and started to cramp again. Game 1 is not the time to pull what we did in the finals."

James' points tally continued his run of scoring at least 20 points in each of his past 28 regular season games against Boston.

Wade, looking fresh after his knee surgery in the offseason that cost him a place in the gold medal US Olympic team, was top scorer with 29 points, while Bosh delivered down the stretch and finished with 19 points.

Miami were 19 points up early in the fourth but, in the absence of James, Boston launched a comeback and reduced the deficit to 4 with just more than two minutes remaining on the clock.

The Heat rallied, however, to gain a win against the team they defeated in last year's Eastern Conference championships.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Heat ring in new season

About the broadcaster:

Heat ring in new season

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn