当前位置: Language Tips> 影音赏析

马特·达蒙90秒总结《谍影重重》系列

1905电影网 2016-07-27 11:09

分享到

 

马特·达蒙90秒总结《谍影重重》系列

《谍影重重5》剧照

 

年度大片《谍影重重5》于近日发布了一支全新的宣传片。与以往的宣传片不同,这一支宣传片实际上是前三部由马特达蒙所主演的《谍影重重》系列的混剪。从头到尾讲述了伯恩这个人物的由来,和他的过往。在混剪中,我们看到了之前影片的所有角色,以及伯恩在这些年中的成长。非常怀旧、令人唏嘘。在即将上映的《谍影重重5》中,伯恩并不想重新出来和整个美国情报系统对抗,只是CIA这一次再度“误杀”了他的小伙伴,这才让伯恩重新出山,走上了复仇的道路。

 

 

而至于最新的影片的剧情,也与之前略有不同,伯恩不再是东躲西藏的可怜人,CIA希望找到他,用他来执行任务。毕竟,伯恩是一个价值连城的人肉武器。冷血、果敢、身手非凡。而且,剧组会把影片的故事安放在“后斯诺登世界”里。《谍影重重》是新千年里的经典动作谍战片,它的整体构思、故事叙述以及剪辑表演,几乎是重新定义了动作谍战片的拍摄方法。尤其是《谍影重重2》和《谍影重重3》,更是经典中的经典。至于影迷们一直期待的马特·达蒙回归《谍影重重5》目前已然成为了现实。只是,制片方要如何处理伯恩和艾伦·克洛斯两个版本的《谍影重重》系列还是一个问题。其实,雷纳版的《谍影重重4:伯恩的遗产》的英文直译为《伯恩的遗产》(The Bourne Legacy),这是另外一个系列,雷纳的角色叫做艾伦·克罗斯,和伯恩没有一点关系。制片方会打通这两个系列,还是单独为《伯恩的遗产》开辟一个系列,还不得而知。按照计划,马特·达蒙、《谍影重重3》的导演保罗·格林格拉斯和剪辑师克里斯托弗·劳瑟将携手拍摄该片。所以,这才是标准意义上的《谍影重重》的续集。此外,著名演员汤米·李·琼斯和法国影星文森·卡索也都加盟到了《谍影重重5》的剧组之中。

据悉,该片将于2016年7月29日上映。

(来源:1905电影网,视频听译@谷大白话,编辑:Helen)

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn