当前位置: Language Tips> 影音赏析

《金刚狼3:殊死一战》电影精讲(视频)

中国日报网 2017-07-28 15:25

分享到

 

影片简介:

《金刚狼3:殊死一战》电影精讲(视频)

故事发生在2029年,彼时,X战警早已经解散,作为为数不多的仅存的变种人,金刚狼罗根(休·杰克曼 饰)和卡利班照顾着年迈的X教授(帕特里克·斯图尔特 饰),由于衰老,X教授已经丧失了对于自己超能力的控制,如果不依赖药物,他的超能力就会失控,在全球范围内制造无法挽回的灾难。不仅如此,金刚狼的自愈能力亦随着时间的流逝逐渐减弱,体能和力量都早已经大不如从前。

某日,一位陌生女子找到了金刚狼,将一个名为劳拉(达芙妮·基恩 饰)的女孩托付给他,嘱咐他将劳拉送往位于加拿大边境的“伊甸园”。让罗根没有想到的是,劳拉竟然是被植入了自己的基因而培养出的人造变种人,而在传说中的伊甸园里,有着一群和劳拉境遇相似的孩子。邪恶的唐纳德(波伊德·霍布鲁克 饰)紧紧地追踪着罗根一行人的踪迹,他的目标只有一个,就是将那群人造变种人彻底毁灭。

精彩词句学起来:

1. Take him out. 摆平他。

2. Doesn't ring any bells? 没想起什么吗?

3. And I know you got more money squirreled away. 我还知道你藏了不少钱。

4. Bounty hunter, maybe? 也许是个赏金猎人?

5. Now, let's not bring out the worst in each other. 好了,别让我们互相撕破脸皮。

6. We need to get her off the board before she hurts anybody else. 在她伤害别人之前,我们得把她解决掉。

7. And live off what? 那靠什么养家?

8. I wish I could say you were a good pupil, but the words would choke me. 我也希望能夸你是个好学生,可我就是说不出口。

9. I can't thank you enough for this. 真的非常感谢你们的款待。

10. Suit yourself. 随你便吧。

精彩片段欣赏:

Logan: Jesus. You gotta be fucking kidding me.

Parking Attendant: Sir, are the keys in... Sir! You have the keys in it? Sir!

Logan: Shit! (Suddenly everybody was paralyzed) Charles. Charles!

Elevator: Going up.

Logan: Oh, shit!

Charles: You all right?

Logan: We gotta get out of here.

Charles: I'm so sorry. I'm so sorry.

(中国日报网英语点津 陈丹妮)

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn