English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

New law in US aims to increase food safety

[ 2011-01-14 12:36]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

This is the VOA Special English Agriculture Report.

The United States is making the first major changes in its food safety rules since the 1930s. A new law called the Food Safety Modernization Act will govern all foods except meat, poultry and some egg products.

It calls for increased government inspections of food processors. And it lets the Food and Drug Administration order the recall of unsafe foods. That agency has only been able to negotiate with manufacturers to remove products from the market.

The new law also increases requirements for imported foods.

New law in US aims to increase food safety

But the law excludes small farmers and processors from the same rules as large producers. And it does not require sellers at farmers markets and food stands to meet the highest requirements. That pleases Susan Prolman, director of the National Sustainable Agriculture Coalition.

SUSAN PROLMAN: "A one-size-fits-all approach would have put small farmers and ranchers out of business or prevented them from providing locally produced, healthy fresh food to consumers who want it."

The Consumer Federation of America says it is generally pleased with the new law. So is much of the food industry.

But Republican Representative Jack Kingston of Georgia questioned whether enough people get sick from food to justify the spending. The legislation could cost the government almost 1.5 billion dollars over five years. That includes the cost of more inspectors.

Last month, federal officials lowered their estimates of how many Americans each year get sick from food. The new estimates are 48 million, or one in six people. 128,000 are hospitalized. And 3,000 die.

The old estimates included 76 million illnesses and 5,000 deaths. Experts at the Centers for Disease Control and Prevention made their last estimates in 1999. Officials say the difference is largely the result of improvements in data and research methods.

They say the two estimates cannot be compared to measure trends. Yet one thing has not changed.

About 80 percents of illnesses spread by food are still listed as having been caused by "unspecified agents." In other words, no one really knows which bacteria, viruses or other organisms were responsible.

But in cases with a known cause the experts say salmonella is responsible for more than one-third of hospitalizations. And it causes more than one-fourth of deaths.

The findings appear in the journal Emerging Infectious Diseases.

And that's the VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson and Steve Baragona.

rancher: a person who owns, manages or works on a ranch 大农场(或牧场)主;大农场(或牧场)工人

salmonella: a type of bacteria that makes people sick if they eat infected food; an illness caused by this bacteria 沙门菌

Related stories:

US passes sweeping food safety law

Strict procedures ensure food safety

New tracking system to boost food safety

2 flour additives may be banned

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn