English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Dealing with sexual violence on campus

[ 2011-05-27 12:58]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Dealing with sexual violence on campus

This is the VOA Special English Education Report.

Last week, we told you about a call for American educators to do more to protect students from sexual violence on campus. The government recently sent a letter telling schools, colleges and universities that such violence is a form of sex discrimination.

That means it violates a 1972 law against discrimination on the basis of sex in education programs and activities.

The letter says schools must take steps like making sure victims know their rights and are kept informed about investigations. Victims must also be protected if the accused attacker is still in school with them.

Russlyn Ali is the assistant secretary for civil rights at the Department of Education. She and her staff wrote that letter.

RUSSLYN ALI: "Our sense of urgency could not be greater, and as I'm sure any parent in America would say, they don't want their child to go to college or school and have to be worried about being raped. And we are going to work with officials to make sure that doesn't happen."

One of those officials is Mary Mayhew. She leads efforts to prevent sexual harassment and rape at the University of New Hampshire. That was where Vice President Joe Biden and Education Secretary Arne Duncan released the guidance letter in April.

Ms. Mayhew says she believes sexual violence on campuses has actually decreased over the past 20 years. She says schools are getting better at educating students to understand the idea of consent -- or, put more simply, that no means no.

MARY MAYHEW: "Between 1988 and 2000 was when we really started implementing education campaigns about what consent is. So we educated, you know, the population and that did amount to some degree of prevention."

Ms. Mayhew says the warning from the government to pay more attention to the problem might lead more schools to start or expand their programs. At the same time, however, it might also lead to an increase in reports of sexual assaults. Not necessarily because the problem has gotten worse, she says, but because more students will know their rights and be willing to report attacks on campus.

Russlyn Ali at the Education Department says the government is ready to take action against schools that fail to protect their students.

RUSSLYN ALI: "Where there are violations, and in the case where officials are not willing to comply with the nation's civil rights laws, we will enforce the laws vigorously."

And that's the VOA Special English Education Report. If you missed last week's report, or if you want to read that 19-page letter, go to voaspecialenglish.com. And, while you're there, tell us how schools and government officials in your country deal with this issue. You can also find us on Facebook and Twitter at VOA Learning English. I'm Christopher Cruise.

Related stories:

US schools under pressure to deal with sexual violence

调查:英国三分之一少女曾遭男友性虐待

Clinton pushes UN resolution to curb violence against girls

Law tightened on sexual harassment

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn