English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Inmates find hope in college classes at San Quentin Prison

[ 2011-07-07 14:13]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Inmates find hope in college classes at San Quentin Prison

This is the VOA Special English Education Report.

Last week we told you about a prison training program in the American Northwest. It teaches women in prison to start their own businesses after their release. Today we tell you about one of the few prisons in America that offer college-level classes: San Quentin State Prison in California.

Jody Lewen volunteered to teach in the college program at San Quentin in 1999. She was a graduate student. The program had a small group of volunteers and no money. But a year later the director resigned. Ms. Lewen agreed to run the program until a permanent director could be found.

JODY LEWEN: "But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had. And I started to think more and more about what this program could become. And the people it can serve and the values and the ideals that could also address."

The Prison University Project has expanded under Ms. Lewen's leadership. The goal is to prepare men to lead thoughtful and productive lives inside and outside of prison.

Twenty courses are offered each semester. Classes this spring included English, math, United States history, and Russian and Soviet history. Other courses included Asian-American theater, Spanish, biology, sociology, philosophy and criminal justice.

Three hundred inmates take classes every semester. They earn credits toward an associate of arts degree in liberal arts from Patten University in Oakland, California.

Ms. Lewen says getting teachers to volunteer is not difficult. But some are nervous about their first trip to San Quentin.

JODY LEWEN: "You know, all the stereotypes people have in their minds about people who are incarcerated, and they assume they're a lot of troublemakers and people are goofing off and they do not want to do their work. That stereotype has nothing to do with reality."

She has recruited more than 150 volunteers, including graduate students from colleges and universities in the area.

Charles Spence hopes to earn parole from prison one day. He needs a few more courses to receive his associate's degree, and he wants to earn a master's degree in psychology.

CHARLES SPENCE: "This experience really has changed my life. It has given me a lot of tools on how to express myself. This program is really rare in the prison setting, so we are really lucky to have an opportunity to get an education, especially with the way the economy is out there now. And odds are stacked against us in being convicted felons. This actually gives us a lot of hope, and hopefully will help us succeed when we walk out the door."

More than 100 prisoners have received an associate's degree. Many more have continued their college studies after their release. The project receives no state or federal money. It operates with donations from people and foundations.

Jody Lewen wants to make a free college education available to more of the 5,500 inmates at San Quentin. There is a long waiting list of prisoners who want to take classes.

And that's the VOA Special English Education Report. I'm Bob Doughty.

felon: a person who has committed a felony 重罪犯

Related stories:

Women inmates train to start businesses after prison

印度108岁囚犯获释 史上最老

真人版越狱:看美国犯人亲身演绎

Prison program aims to get teens to avoid a life of crime

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn