English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

With US debt crisis looming, partisan gridlock hobbles Washington

[ 2011-07-27 13:33]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Top US lawmakers of both major political parties are pledging to defeat their opponents' last-ditch proposals to cut federal spending and raise the government's borrowing limit. One day after President Barack Obama pleaded for compromise to avert a possible default on US debt obligations, congressional deliberations remain hobbled by partisan gridlock and inflexibility.

With US debt crisis looming, partisan gridlock hobbles Washington

With days to go before the United States faces what President Obama has called financial "Armageddon," the legislative path to averting a debt crisis appears murkier than ever.

Democratic Senate Majority Leader Harry Reid dismissed a proposal issued a day earlier by Republican House Speaker John Boehner that would trim the federal deficit and raise the debt ceiling in two stages.

"It is a short-term fix that Republicans know is untenable to Democrats in the White House and Congress," said Reid. "In short, the Republican plan, they know, will not pass the Senate of the United States."

Moments later, the Senate's top Republican, Minority Leader Mitch McConnell, blasted a plan put forth by Senator Reid that would also cut spending, but allow for a single, large-scale increase in federal borrowing authority.

"We will fight against anything that pretends to solve the problem, but does not." said McConnell. "The majority leader proposed a plan yesterday that is nothing more than an attempt to pull the wool over the eyes of the American people."

Although in the minority, Republicans have sufficient numbers to block a final vote on the Reid plan. The Reid plan is considered dead on arrival in the House of Representatives, as is the Boehner plan in the Senate.

In fact, passage of the Boehner plan in the House is far from assured. Minority Democrats oppose the Republican proposal, and some members of the Tea Party faction of the Republican caucus have pledged to vote against any increase in the debt ceiling on ideological grounds.

Early Tuesday, House Majority Leader Eric Cantor reportedly urged fellow-Republicans to set aside intra-party disagreements and rally behind the Boehner plan.

Senator Reid argued his proposal satisfies key Republican demands: substantial spending cuts and no tax increases.

"If Republicans continue to oppose a reasonable proposal I brought to the floor last night, and which we will vote on in the Senate soon, it will be crystal-clear that Republicans do not care if we default on the debt. That is sad but true." added Reid.

Meanwhile, Senator McConnell blasted President Obama's handling of months of negotiations that have yet to yield an agreement.

"The president can claim to be concerned about this impending crisis. But one question continues to linger above every press conference he has called and every speech he has delivered: where is his plan to resolve it? Republicans have proposed multiple plans." McConnell said.

President Obama has put forth the parameters of a deal as he would like to see it, but left it to bipartisan negotiations to try to hammer out a detailed agreement.

The Obama administration says August 2nd is the deadline for raising the debt ceiling. Beyond that date, US Treasury officials say the federal government will have to rely on tax revenue alone to fund its operations. Those revenues are insufficient to cover domestic and foreign expenditures, while also servicing America's $14.3 trillion national debt.

Armageddon: in the Bible, a battle between good and evil at the end of the world 世界末日的善恶大决战

murky: of air, light, etc. dark and unpleasant because of smoke,fog, etc. 空气、光等昏暗的;阴暗的;朦胧的

untenable: of a theory, position, etc.that cannot be defended against attack or criticism 理论、地位等难以捍卫的;站不住脚的;不堪一击的

bipartisan: involving two political parties 两党的;涉及两党的

Related stories:

Lowering the Deficit: The Choices Range from Drastic to Draconian

Fight over spending is just beginning in Washington

Obama, Boehner and America's newly divided government

New Year, old battles for US leaders

(来源:VOA 编辑:实习生高美)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn