English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Smart turkeys 'pop' when they're cooked

[ 2011-11-18 11:21]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Smart turkeys 'pop' when they're cooked

You've heard of "smart phones," this is about smart turkeys.

First of all, it's a myth that turkeys are so dumb that they actually drown if they look upward with their beaks open during a rainstorm. In the wild, they're fast, sociable and smart enough to hide from most humans.

But the really smart turkeys are dead and plucked, unfortunately. They're the ones more than 45 million Americans will be roasting for Thanksgiving. And the people who roast them don't have to rely on guesswork and experience - or even juice-splattered meat thermometers - to determine when the golden-brown bird is done.

That's because of a little pop-up bird timer, perfected by Tony Volk, a California turkey farmer, half a century ago.

Smart turkeys 'pop' when they're cooked

Others actually beat him to the idea of a spring-loaded plastic sensor that you'd stick into the thigh of the bird before shoving it in the oven. A little metallic bead deep in the device held a spring in place, and the soft metal was supposed to liquefy when Tom Turkey reached 82 degrees Celsius - the temperature when fowl is safe to eat. This would free the spring, and up would pop a plunger to announce the bird was ready.

But early versions had problems with weak springs that would clog with the honey and barbecue sauce people used to baste their birds. So the plunger wouldn't pop, birds came out overdone and dry, and many a Thanksgiving was ruined.

Tony Volk put a stronger spring in the contraption, combined materials to make a better triggering bead, and made sure it would not melt until the bird came within a half-degree of 82 degrees.

Originally, he and his family assembled each pop-up timer by hand around a kitchen table. Now, machines do it in a big California factory. Volk's heirs sell more than 100 million poultry timers annually. That makes for a lot of smart turkeys, or turkey lovers, this Thanksgiving.

thermometer: 温度计

Related Stories:

奥巴马感恩节前赦免火鸡

A traditional Thanksgiving meal, with modern shortcuts

感恩节成家庭火灾高发日

聊聊你所不知道的感恩节

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn