English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

The long search for a malaria vaccine

[ 2011-12-08 11:05]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

The long search for a malaria vaccine

This is the VOA Special English Health Report.

Malaria control efforts currently depend on things like chemically treated bed nets and spraying against mosquitoes. But scientists keep trying to find other ways to prevent the disease.

A number of vaccines remain under development. Most contain genetically engineered versions of a few proteins from the Plasmodium parasite. Plasmodium is the organism that causes malaria. Those modified proteins are designed to get the body's defenses to launch an immune response against the Plasmodium. But the parasite contains thousands of proteins.

Another experimental vaccine includes a deactivated version of the entire parasite. Robert Seder is a researcher at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, near Washington.

ROBERT SEDER: "So instead of picking out one or two or three genes, you have the potential for what we call breadth -- generating an immune response that would be broad rather than narrower. And so that would be a good thing."

Radiation is used to weaken the parasite so it cannot make people sick or get spread by a mosquito. To make the vaccine, scientists use the parasite at a time in its growth when the organism is called a sporozoite.

This idea has been known since the nineteen sixties. But Mr Seder says a discovery by a researcher at a vaccine company cleared the way for progress.

ROBERT SEDER: "The major breakthrough here was that my collaborator, Stephen Hoffman at Sanaria, developed a method where he could isolate the sporozoites and purify them so that they could administer it as a vaccine to humans. And no one thought that that was possible."

But no one knew either if the weakened sporozoites would activate the immune system to protect against malaria. So researchers tested it on volunteers and found that it was safe -- there were only minor side effects. But it was not very effective. Only two out of 44 volunteers were protected when bitten by malaria-infected mosquitoes.

To find out why, the researchers tested the vaccine on laboratory animals. They decided that the problem was the way the vaccine had been given to the volunteers. It was injected into the skin, to simulate the bite of a mosquito. Mr Seder says it would have been more effective if it had been given directly into the blood.

However, vaccines are generally given by mouth or injected into the skin or muscle. Having to inject it into the blood could make vaccination programs more difficult if the vaccine is approved for general use. Mr Seder says it is also too soon to know how much the vaccine would cost.

For now, more testing is needed. A report on the study appeared in the journal Science.

And that's the VOA Special English Health Report. You can find more stories about the fight against malaria at voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

Plasmodium: 疟原虫;变形体

sporozoite: 孢子体

Related Stories:

Spray shows promise in malaria study in Benin

Microbe could help battle malaria

A possible safe new way to kill mosquitoes that spread malaria

Defeat malaria, or just control it? New polio vaccine

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn