English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Antibody could reverse diabetes

[ 2011-12-19 13:26]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Antibody could reverse diabetes

The World Health Organization estimates that more than one-third of a billion people worldwide have diabetes.

Now, scientists in California have developed a new approach that may have the potential to reverse the disease, not just treat the symptoms.

The most common form of the disease, type 2 diabetes, is on the rise. It's usually the result of excess weight and lack of physical exercise.

The pancreas doesn't produce enoughinsulin, which regulates sugar in the blood. The excess sugar can affect the heart and blood vessels, eyes, and other organs.

Treatment includes losing weight and exercising. Some patients take insulin or other medicines.

At the California biotechnology company Genentech, researchers have been investigating a growth factor protein called FGF21, which is involved in controlling blood sugar.

Junichiro Sonoda says previous studies have shown that when FGF21 is injected into laboratory animals, it has a variety of beneficial effects. "Well, the animals lose weight, and cholesterol, which increases cardiovascular risk, now goes down. And there's a good cholesterol called HDL, which level goes up with FGF21 treatment."

Efforts to get the same effect in humans have been stymied by the fact that the effect lasts only a few hours. "So that means, to get the beneficial effect you have to inject a lot of it and many times during the day."

So the Japanese-born researcher and his colleagues tried a different approach. They developed antibodies that mimic FGF21 by attaching to the same receptors in the pancreas and elsewhere, and they tested it on mice.

"The blood glucose level got normalized. And we kept monitoring blood glucose after a single injection of this antibody, and it took almost 40 days for the blood glucose level to come back to a 'normal' diabetic level," Sonoda said.

That kind of long-lasting effect is one of the things that drug developers look for. "This could become the very first class of drug that could reverse the disease instead of just treat the symptoms of disease. That would be a huge benefit for patients."

Junichiro Sonoda says further work is needed on this potential antibody-based treatment for diabetes before moving on to human testing. A paper describing the research is published in Science Translational Medicine.

diabetes: 糖尿病

pancreas: 胰腺

insulin: 胰岛素

glucose: 葡萄糖

Related Stories:

'Screen time' may worsen diabetes in kids

Natural substance reverses diabetes in mice

Study indicates benefits of yoga for type 2diabetes sufferers

Gut bacteria: we are what we eat

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn