English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

In 'Sober Houses,' heroin addicts learn to help themselves

[ 2012-03-08 14:37]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

In 'Sober Houses,' heroin addicts learn to help themselves

This is the VOA Special English Health Report.

Tourists come to Zanzibar for its white sand beaches and historic buildings in Stone Town. But something else also makes its way to the Tanzanian island: heroin trafficked across the Indian Ocean from Asia.

Most of the heroin shipped through East Africa is headed for Europe and North America. But Reychad Abdool of the United Nations Office on Drugs and Crime says a lot of it stays on the continent.

REYCHAD ABDOOL: "We know for a fact that heroin is being used in at least 30 countries in Africa. And we also know for a fact that the number of countries reporting injecting drug use, especially of heroin, is also increasing in Africa."

The problem in Zanzibar has led to some creative local solutions.

Suleiman Mauly stopped using heroin six years ago. Now he operates a network of so-called sober houses. These are run by addicts themselves to help one another recover. There are nine sober houses -- eight for men and one for women.

Mr Mauly himself went through a drug treatment program in Kenya. But it cost around 2,000 dollars, he says, and "not many people can afford that in Zanzibar."

Staying in a sober house costs about 100 dollars a month. Most of the people are supported by their families.

Treatment is based on the idea that drug addiction is more of a public health problem than a crime. Mr Mauly says this is still a new idea to many people.

SULEIMAN MAULY: "Because addiction, it's a disease, and addicts need treatment. But people, they hear that addicts are bad people and they need punishment."

He says in the sober houses, the addicts are in charge of nearly everything.

SULEIMAN MAULY: "The sober house method, it's a new method to Zanzibar. It's a new phenomenon to East Africa, whereby drug addicts take responsibility to run the system. Recovering addicts are in charge, from the guard, kitchen, running sessions, everything."

This responsibility, he says, is important to building their belief in their own abilities. The men also learn woodworking as a way to earn money.

Much of the program is based on the 12-step program of Alcoholics Anonymous. But it also includes art therapy, yoga and even acupuncture. This is done by Kassim Nyuni, a sober house counselor and former addict himself. He was trained by a volunteer from a Chinese medical school in Hawaii.

KASSIM NYUNI: "It reduces tension, and it's relaxing. It's a kind of treatment that's very effective for the recovering addicts."

Still, Mr Nyuni estimates that around 60 percent of the recovering addicts in the program return to heroin.

Suleiman Mauly hopes to expand the network in Zanzibar. His next goal, he says, is to send former addicts to work with heroin users in prisons.

Edwin has been in the program for five months. He says that without the will to change, the sober house method cannot possibly help.

And that's the VOA Special English Health Report. I'm Steve Ember.

acupuncture: [中医] 针刺疗法

Related Stories:

In US, an epidemic of prescription drug abuse

5.3 tons of heroin seized during 2010

New drugs and young addicts fan crime rates

Party drug use continues its rapid increase

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn