English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Downtown art walk provides new view of Los Angeles

[ 2012-07-03 17:22]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Central Los Angeles is undergoing a renaissance - at least one night every month.

It is both a party - and an artistic pilgrimage. One evening each month, nearly 50 downtown galleries open their doors to thousands of visitors who sample the local art scene on a self-guided tour.

Artist and gallery owner Noboru Mishima shows art by Californians inspired by Asian themes.

Around the corner, Gonzalo Algarate, who comes from Uruguay, shows one of his sculptures.

"For an artist, it's really rewarding because you have the chance to show what you do, and a big amount of people see it," Algarate said.

The monthly art walk brings thousands of people into the street. It is part of the revitalization of this city center. Once vacant buildings are now home to young professionals. Many artists live and work in these downtown lofts. Mexican-born artist Miguel Osuna opened his studio, showing a work inspired by scenes he sees on the LA freeways.

"These are images that sometimes you see with the corner of your eye when you're driving. You are not aware that they are there." Osuna said.

Another gallery features textiles from around the world, says curator Ellen Schinderman.

"Mostly Western Europe and the US, but it's so lovely to have pieces from as far afield as Finland," Schinderman said.

Photographer Jaimee Itagaki says the art walk has brought new life to the city center.

"It's very exciting. It's revitalizing downtown," Itagaki said.

And month by month, visitors are surprised to see how lively and international downtown LA is becoming.

Related stories:

影像君主Rankin非凡艺术(中国)巡回盛典

Stravinsky's 'Rite of Spring' celebrates 100

Artists paint the town in Baltimore

New galleries for Islamic art open in New York City's Metropolitan Museum of Art

(来源:VOA 编辑:旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn