English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

As Annan resigns, UN condemns violence in Syria

[ 2012-08-07 16:59] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

This is IN THE NEWS in VOA Special English.

The United Nations General Assembly has approved a resolution on Syria. But it does not require any actions and cannot be enforced. The resolution condemns the government's use of heavy weapons against rebels. It also criticizes the U.N. Security Council for failing to stop the violence in Syria.

Friday's vote came as Syrian activists reported more violence in the seventeen-month-old uprising against President Bashar al-Assad.

As Annan resigns, UN condemns violence in Syria

On Thursday, Kofi Annan announced he will leave at the end of the month as the United Nations and Arab League negotiator for Syria. He blamed his resignation on he called a lack of unity in the Security Council.

KOFI ANNAN: "Syria can still be saved from the worst calamity if the international community can show the courage and leadership necessary to compromise on their partial interest for the sake of the Syrian people."

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon says the Security Council has become "paralyzed" over Syria. On Friday he urged the major powers to cooperate. He said "the immediate interests of the Syrian people must beparamount over any larger rivalries of influence."

Unlike Security Council measures, General Assembly resolutions cannot be vetoed.

Since last year, Syrian allies Russia and China have vetoed three Security Council resolutions on Syria. The proposals would have held President Assad responsible for his failure to honor Mr. Annan's peace plan. They would have also threatened the president with sanctions. The Annan plan included a cease-fire and talks on a temporary government. Rebel forces did not commit themselves to the plan either.

The Obama Administration said Mr. Annan's resignation shows the failure of Russia and China to support meaningful resolutions against Mr. Assad.

But China says it has been actively "supporting and cooperating with" Mr. Annan's efforts. A Foreign Ministry spokesman said China regrets his resignation and understands the difficulties of his work.

The Security Council established a U.N. observer mission in Syria in April. But the violence increased, and half of the three hundred military observers left in July.

French ambassador Gerard Araud is this month's president of the Security Council. He denied suggestions that he opposes an extension of the United Nations Supervision Mission in Syria, or UNSMIS, past August 19th. He noted a recent Security Council resolution permitting arenewal, if the government stops shelling civilian areas and if the level of violence decreases.

GERARD ARAUD: "And on this basis, I think we'll decide whether we keep the UNSMIS. If we can't keep the UNSMIS in Syria, I think we are ready, of course, to consider any proposal by the secretary-general."

British Prime Minister David Cameron is calling for more aggressive action.

DAVID CAMERON: "We need to pass resolutions at the United Nations to put further pressure on Syria. I want to see them under so-called Chapter 7 so they have full legal backing of the UN: sanctions, travel bans, asset freezes -- all the steps we can take."

Government forces have been attacking Aleppo, Syria's largest city, with tanks and helicopters over the last three weeks. Hundreds of thousands of civilians have fled and an unknown number have died.

And that's IN THE NEWS in VOA Special English. I'm Steve Ember.

calamity: 灾祸;灾难

paramount: 最重要的;最重大的;至上的

commit to: 致力于;使自己承担

renewal: 更新,恢复;复兴

Related stories:

Bomb, gun attacks kill 107 in Iraq

Fighting continues in Syria

Violence in Syria escalates

Leaders say violence in Syria must end

(来源:VOA 编辑:实习生朱眉霖)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn