当某人处于 bubbling over 的状态，这就意味着他洋溢着激动的心情， 抑制不住这种兴奋的感觉。这个短语往往用来形容喜悦，自豪或兴奋的心情。

在英语里 “you can't teach an old dog new tricks”是个比喻性短语，字面意思是老狗学不会新把戏，用来比喻你很难使因循守旧的人接受新事物。

如果某人有 nerves of steel, 这就是说他很有胆量，尤其是在面对巨大压力时能沉着果断的作决定。

据信术语“十拿九稳”来自赛马。 在一个腐败的，“有内定”的赛马比赛中, 将通过某种手段促使一个较慢的马超越其他竞争对手赢第一。