当某人 lights up, 这意味着他/她看起来很高兴或为什么事情而感到欣喜。

在英语里，the writing's on the wall 这个短语可以用来形容比喻不好的事情即将发生。

当某人 milk something 时，意思就是这个人想尽办法从某件事情或人身上取得最大利益。这个短语也带有白蹭或榨取利益的意思。

短语to nip it in the bud 意思是防患于未然或消灭于萌芽状态。