Among those whom I like or admire, I can find no common denominator, but among those whom I love, I can; all of them make me laugh.
——W. H. Auden
我并未在我所喜欢和仰慕的人之间找到共同之处,但是我所挚爱的人却有个共同点:他们都能让我欢笑。
——W.H.奥登
(中国日报网英语点津 祝兴媛)