English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Quotable Quote 每日一句

Quotable Quote 每日一句

中国日报网英语点津为您精心挑选精彩英语名言和最地道的热门美剧口语,每日更新。

The unexamined life is not worth living.

2011-08-11 10:54
The unexamined life is not worth living. 浑浑噩噩的生活不值得过。

A good seaman is known in bad weather.

2011-08-10 11:12
A good seaman is known in bad weather. 惊涛骇浪,方显英雄本色。

The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.

2011-08-05 09:58
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. 生活的悲剧不在于受多少苦,而在于错过了什么。

The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me.

2011-08-04 10:37
The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me. 对于过去不幸的记忆,构成了新的不幸。

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.

2011-08-03 09:35
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。

The greatest talkers are always least doers.

2011-08-02 11:12
The greatest talkers are always least doers. 语言的巨人总是行动的矮子。

He who sees through life and death will meet with most success.

2011-07-25 13:57
He who sees through life and death will meet with most success. 看破生死者,大多会成功。

Penny wise and pound foolish.

2011-07-21 08:34
Penny wise and pound foolish. 小事聪明,大事糊涂。

Rain before seven: fine before eleven.

2011-07-20 08:41
Rain before seven: fine before eleven. 早雨不过午。

Without hope, the heart would break.

2011-07-19 08:40
Without hope, the heart would break. 如无希望,心就破碎。

Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them.

2011-07-18 11:25
Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them. 猫哭老鼠假慈悲。

Soon ripe, soon rotten.

2011-07-11 09:19
Soon ripe, soon rotten. 早熟早烂。

When sorrow is asleep, wake it not.

2011-07-08 08:46
When sorrow is asleep, wake it not. 伤心旧事别重提。

A good face needs no paint.

2011-07-07 08:46
A good face needs no paint. 美貌无需擦脂抹粉。

The wife is the key of the house.

2011-07-06 08:35
The wife is the key of the house. 妻子是一家的钥匙。

Marriage comes by destiny.

2011-07-05 08:32
Marriage comes by destiny. 姻缘命中定。

A great talker is a great liar.

2011-07-04 08:37
A great talker is a great liar. 最会饶舌的人也是最会说谎的人。

One honest word is better than two oaths.

2011-06-29 10:37
One honest word is better than two oaths. 两句誓言不如一句实话。

One chick keeps a hen busy.

2011-06-28 11:16
One chick keeps a hen busy. 一只小鸡已够母鸡辛忙。

A book that remains shut is but a block.

2011-06-23 13:04
A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读,无异是一块木头。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US