English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Quotable Quote 每日一句

Quotable Quote 每日一句

中国日报网英语点津为您精心挑选精彩英语名言和最地道的热门美剧口语,每日更新。

One boy is more trouble than a dozen girls.

2011-06-22 09:05
One boy is more trouble than a dozen girls. 一个男孩比十二个女孩还要麻烦。

To a crazy ship all winds are contrary.

2011-06-21 09:00
To a crazy ship all winds are contrary. 对于一只漫无目标的船来说,不论什么方向的风都是逆风。

He who does not honor his wife, dishonors himself.

2011-06-20 10:39
He who does not honor his wife, dishonors himself. 人不贵妻,自我丢脸。

That is the thankless position of the father in the family - the provider for all, and the enemy of all.

2011-06-17 13:46
That is the thankless position of the father in the family - the provider for all, and the enemy of all. 父亲在家中处于吃力不讨好的位置——所有人的供养者,和所有人的敌人。

Even reckoning makes long friends.

2011-06-14 10:18
Even reckoning makes long friends. 亲兄弟,明算账。

When in doubt, play trumps.

2011-06-13 09:04
When in doubt, play trumps. 举棋苟不定,何妨将一军。

When riches increase, the body decreases.

2011-06-10 08:58
When riches increase, the body decreases. 财多体衰。

Better to ask the way than go astray.

2011-06-09 13:58
Better to ask the way than go astray. 问路总比迷路好。

He who makes constant complaint gets little compassion.

2011-06-08 09:30
He who makes constant complaint gets little compassion. 经常诉苦,没人同情。

A covetous man is good to none but worse to himself.

2011-06-07 10:29
A covetous man is good to none but worse to himself. 贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处更大。

True friendship is a plant of slow growth.

2011-06-03 13:46
True friendship is a plant of slow growth. 真正的友谊像是生长缓慢的植物。

He is a wise man who speaks little.

2011-06-02 08:34
He is a wise man who speaks little. 智多言语少。

Once a man and twice a child.

2011-06-01 11:28
Once a man and twice a child. 一次老,两次小。

People do not lack strength; they lack will.

2011-05-31 09:35
People do not lack strength; they lack will.人们不缺力量,缺的是决心。

Two wrongs do not make a right.

2011-05-30 10:23
Two wrongs do not make a right. 别人错了,不等于你对了。

When a friend asks, there is no tomorrow.

2011-05-26 09:50
When a friend asks, there is no tomorrow. 朋友的要求不要拖。

Open not your door when the devil knocks.

2011-05-25 09:53
Open not your door when the devil knocks. 不要受人的诱惑。

You can take a horse to the water but you cannot make him drink.

2011-05-24 08:54
You can take a horse to the water but you cannot make him drink. 强扭的瓜不甜。

Make hay while the sun shines.

2011-05-23 08:52
Make hay while the sun shines. 晒草要趁太阳好。

The worst misfortunes are these that never happen.

2011-05-19 13:19
The worst misfortunes are these that never happen. 最大的不幸是害怕不会发生的不幸。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US