English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Quotable Quote 每日一句

Quotable Quote 每日一句

中国日报网英语点津为您精心挑选精彩英语名言和最地道的热门美剧口语,每日更新。

As the touchstone tries gold, so gold tries man.

2010-12-14 09:22
As the touchstone tries gold, so gold tries man. 试金石可试金,黄金能试人。

Take care of the pence and the pound will take care of themselves.

2010-12-13 10:01
Take care of the pence and the pound will take care of themselves. 金钱积少便成多。

He that regards not a penny, will lavish a pound.

2010-12-10 10:22
He that regards not a penny, will lavish a pound. 小钱不省,大钱滥花。

Bed is a medicine.

2010-12-09 17:14
Bed is a medicine. 睡好觉,如服药。

A good horse cannot be of a bad colour.

2010-12-08 15:09
A good horse cannot be of a bad colour. 良马的毛色不会差。

Be honest rather than clever.

2010-12-07 11:19
Be honest rather than clever. 诚实比聪明更要紧。

Drunken days have all their tomorrows.

2010-12-06 10:53
Drunken days have all their tomorrows. 今日花天酒地,明日潦倒穷途。

Burnt child dreads the fire.

2010-12-03 09:11
Burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。

Avarice increases with wealth.

2010-12-02 09:10
Avarice increases with wealth. 越富越贪。

Fruit ripens not well in the shade.

2010-12-01 11:17
Fruit ripens not well in the shade. 阴凉处的果子不会成熟。

Drumming is not the way to catch a hare.

2010-11-30 10:30
Drumming is not the way to catch a hare. 空话连篇于事无补。

Blind men can judge no colours.

2010-11-29 09:12
Blind men can judge no colours. 不宜问道于盲。

As well be hanged for a sheep as for a lamb.

2010-11-26 10:38
As well be hanged for a sheep as for a lamb. 偷大偷小都是贼。

From short pleasure long repentance.

2010-11-25 09:17
From short pleasure long repentance. 痛快一时,悔恨终身。

Don't claim to know what you don't know.

2010-11-24 13:21
Don't claim to know what you don't know. 不要不懂装懂。

Bite the hand that feeds one.

2010-11-23 10:04
Bite the hand that feeds one. 恩将仇报。

An open door may tempt a saint.

2010-11-22 11:04
An open door may tempt a saint. 一扇开着的大门可诱惑一个圣徒。

Genius is nothing but labor and diligence.

2010-11-19 10:59
Genius is nothing but labor and diligence. 天才不过是勤奋而已。

Fortune is good to him who knows to make good use of her.

2010-11-18 10:39
Fortune is good to him who knows to make good use of her. 善待机遇的人才会得到命运的眷顾。

Experience without learning is better than learning without experience.

2010-11-17 13:31
Experience without learning is better than learning without experience. 有经验而无学问,胜于有学问而无经验。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US