English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Quotable Quote 每日一句

Quotable Quote 每日一句

中国日报网英语点津为您精心挑选精彩英语名言和最地道的热门美剧口语,每日更新。

A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber.

2009-08-28 09:05
A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber. 偷多偷少都是贼。

A tall tree catches the wind.

2009-08-27 09:02
A tall tree catches the wind. 树大招风。

A straw shows which way the wind blows.

2009-08-26 09:53
A straw shows which way the wind blows. 一叶便知秋。

A straight foot is not afraid of a crooked shoe.

2009-08-25 09:29
A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 身正不怕影子斜。

A spot is most seen on the finest cloth.

2009-08-24 08:53
A spot is most seen on the finest cloth. 最清洁的布上,污点特别显眼。

A sow, when washed; returns to the muck.

2009-08-21 09:24
A sow, when washed; returns to the muck. 江山易改,本性难移。

A smooth sea never made a skillful mariner.

2009-08-20 09:02
A smooth sea never made a skillful mariner. 平静的海洋练不出熟练的水手。

A smart coat is a good letter of introduction.

2009-08-19 09:34
A smart coat is a good letter of introduction. 人要衣装,佛要金装。

A servant is known by his master's absence.

2009-08-18 10:00
A servant is known by his master's absence. 主人不在可以看出仆人的品行来。

A ready way to lose friend is to lend him money.

2009-08-14 08:44
A ready way to lose friend is to lend him money. 失友都因借钱起。

A quiet conscience sleeps in thunder.

2009-08-13 09:19
A quiet conscience sleeps in thunder. 白日不做亏心事,夜半不怕鬼敲门。

A pet lamb makes a cross ram.

2009-08-12 08:41
A pet lamb makes a cross ram. 宠坏的小羊将成为脾气坏的大羊。

A ragged coat may cover an honest man.

2009-08-11 09:21
A ragged coat may cover an honest man. 不能以衣着取人。

A near friend is better than a far...

2009-08-10 08:42
A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。

A mill cannot grind with the water that is past.

2009-08-07 09:01
A mill cannot grind with the water that is past. 机不可失,时不再来。

A middle course is the safest.

2009-08-06 09:08
A middle course is the safest. 中庸之道最保险。

A merry heart goes all the way.

2009-08-05 09:12
A merry heart goes all the way. 生性乐天,终身受用。

Children are what the mothers are.

2009-08-04 09:26
Children are what the mothers are. 耳濡目染,身教言传。

Courtesy on one side only lasts not long.

2009-08-03 10:12
Courtesy on one side only lasts not long. 来而不往非礼也。

Heaven never helps the man who will not act.

2009-07-31 09:11
Heaven never helps the man who will not act. 自己不动,叫天何用。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US