English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 来华留学

学汉语到中国 美国大学生情迷中华文化

[ 2012-09-10 16:18]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

7日,美国加州圣迭戈州立大学的会议中心,一场“汉语桥”世界大学生中文比赛的预赛正在进行。

“去年我去了趟中国,我被中国深深吸引了。我想更多了解中国的语言和文化。”

“很多人问我,为什么要学汉语。我的回答是:‘为什么不呢?’”

“中国古代哲学思想是当前美国社会所欠缺的。我十分渴望学习中国语言和文化,从而更加了解这个美丽的国家。”

“我喜欢看中国的电视连续剧,所以我就喜欢上了汉语。”

“我曾经在海南当过幼儿园的英语老师。我很喜欢小孩子,他们都有颗纯洁的心,但中国的孩子更纯真。他们有很强烈的学习积极性。”

“读完研究生,我要去中国找工作。”

“上海世博会的口号是:城市,让生活更美好。”

……

参赛的大学生和前来表演的小学生们在简短的个人陈述中表达着对中国和中华文化的热爱。在才艺表演中,他们有的唱中文歌曲,有的表演武术,有的会杂技,有的能拉二胡,有的绘画很棒,有的书法流畅,让观众赞赏不已。

中国驻洛杉矶总领馆教育参赞陈准民说,参赛者学习汉语的目的各不相同,需求多样化为汉语推广打下了扎实基础,这也证明了汉语在美国越来越受欢迎。

(来源:中广网  编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn