四省两市前4月进出口总值均突破万亿元 民营企业拉动作用明显

今年前4个月，广东、江苏、浙江、上海、北京、山东等外贸重镇进出口总值均突破万亿元。其中，广东进出口总值为2.52万亿元。

【双语财讯】美联储调查：高通胀侵蚀美家庭财务安全，民众对经济不满情绪蔓延

据路透社5月23日报道，美联储22日发布一项调查报告显示，通胀高企削弱了美国家庭的财务安全感。

【双语财讯】金融监管迈入新格局

国家金融监督管理总局的成立标志着中国迈出了重要的一步，中国正寻求通过机构改革进一步加强和改善其金融监管。

【双语财讯】我国数字经济规模首次突破50万亿元

最新发布的多项研究报告显示，我国数字经济整体呈现蓬勃向上发展态势，在国民经济中重要支柱地位更加凸显。

【双语财讯】专家：中国仍是外商投资热土

博世集团中国总裁陈玉东表示，中国市场在智能化、电动化移动出行、智能制造、可持续发展等众多领域充满潜力和机遇。

【双语财讯】美国贸易战损招造成多输局面

美国贸易战损害了包括中美在内的各国企业利益和民众福祉，是一条注定走不通的死路，暴露了美国政客的自私算计和反智嘴脸。

【双语财讯】中国游客出境游意愿高涨

万事达卡近日发布的报告对比了中国游客疫情前后跨境出行活动，凸显出疫情后中国游客高涨的出境意愿，以及相关消费行为方式的显著改变。

【双语财讯】监管新政规范房地产经纪服务 有助于房地产业健康发展

《意见》特别明确，房地产经纪服务收费由交易各方根据服务内容、服务质量，结合市场供求关系等因素协商确定。

【双语财讯】中国外贸稳中向好势头延续

专家表示，2023年我国外贸将保持稳定增长，并将在支撑全球供应链方面发挥关键作用。

【双语财讯】人民币跨境结算规模稳步扩大

数据显示，今年一季度，我国跨境人民币结算同比上升明显，人民币国际化的“拼图”不断铺展开来。

【双语财讯】纽约大学教授达摩达兰警告：还会有更多美国银行如“多米诺骨牌”般倒下

估值大师、纽约大学金融学教授阿斯沃斯·达摩达兰5月6日表示，还会有更多美国银行如“多米诺骨牌”般倒下。

【双语财讯】全球央行掀“购金热” 中国一季度金饰消费大涨

中国金饰消费总量同比增长11%，环比增长56%，是2015年以来金饰需求最强劲的一季度表现。

【双语财讯】第133届广交会第二期出口成交超过45亿美元

本届广交会第二期集中展示了日用消费品、礼品、家居装饰品等轻工产品，参展企业近1.2万家。

【双语财讯】利用数字技术壮大实体经济 赋能高质量发展

在经济发展新形势下，促进数字经济和实体经济深度融合，是顺应科技革命浪潮、契合国家战略需求的必然之举，也是实体经济实现高质量发展的关键所在。

【双语财讯】美报告：物价飙升致纽约半数家庭“入不敷出”，少数族裔家庭贫困率显著高于白人

纽约真实生活成本报告显示，无法“满足纽约市最低生活成本”的家庭比例从2021年的36%上升至2023年的50%。