当前位置: Language Tips> 双语新闻
分享到
2. Atlantis Hotel, Dubai, United Arab Emirates 阿联酋迪拜亚特兰蒂斯饭店
File photo of Atlantis Hotel. |
Opened with great fanfare, not to mention eye-wateringly wasteful expense, at the end of 2008, the hotel boasts some quality restaurants and an admittedly great water park.
2008年底,亚特兰蒂斯酒店在嘹亮的号角声中开业了,花费巨大。酒店标榜拥有高档餐厅和公认美丽的水上公园。
Fact: The display that launched the hotel used 100,000 fireworks, around seven times more than were set off at the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics.
实情:酒店开业典礼燃放了十万束烟花,比北京奥运会开幕式所用烟花数目多了七倍。
上一篇 : 工作时间减少可推动经济增长?
下一篇 : 厄瓜多尔和巴拿马获评最佳养老地
分享到
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn