当前位置: test> DB> 2015lt> 2015BBC> Media English

Nasa spacecraft speeds past Pluto 美国宇航局“新视野号”飞掠冥王星

2015-07-20 13:39

分享到

 

媒体英语会带大家一起学习 BBC 撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语。

Nasa spacecraft speeds past Pluto 美国宇航局“新视野号”飞掠冥王星

What more will we find out about our solar system?

收听与下载

美国宇航局的“新视野号”探测器与冥王星成功相遇。“新视野号”探测器本周二(7月14日)以每秒十四公里的速度飞过冥王星。科学家称“新视野号”收集的资料信息将改变人类对距离太阳最远的太阳系行星的认识。请听 Jonathan Amos 的报道。

For those of us who grew up with the idea that there were nine planets, this is the moment we get to complete the set. Robotic probes have been to all the others - even the distant Uranus and Neptune. Pluto is the last of the familiar nine to get a visit.

Of course, it was demoted to dwarf status in 2006, but this doesn't seem to have dulled anyone's enthusiasm. The New Horizons probe will sweep by at high speed, grabbing as many pictures and other types of science data as it can. Not just of Pluto but also its five moons: Charon, Styx, Nix, Kerberos and Hydra.

Unfortunately, the vast distance from Earth makes for very weak radio signals, and it's going to take many months to get all the images back. Nonetheless, the lead researcher, Alan Stern, says we should be prepared for some remarkable discoveries...

Alan Stern, NASA lead researcher

I like to say that this is in a sense, a return to the kind of space exploration in the sixties and seventies, when everything was completely new - first mission to Venus, first mission to Mars, first mission to everywhere. And although new missions, for example to the surface of Mars, teach us tremendous amounts, where people say we re-write the textbook. This is an example of not re-writing the textbook - we're gonna write the textbook.

Glossary 词汇表 (点击单词收听发音)

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn